الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 394
* * * ( 4407 ) 454 - حميد بن زياد ، عن الحسن بن محمّد الكنديّ ، عن غير واحد ، عن أبان بن عثمان ، عن الفضيل ، عن زرارة ، عن أبي جعفر عليه السّلام قال : إنّ الناس لمّا صنعوا ما صنعوا اذ بايعوا أبا بكر لم يمنع أمير المؤمنين عليه السّلام من أن يدعو إلى نفسه إلّا نظرا للنّاس و تخوّفا عليهم أن يرتدّوا عن الإسلام فيعبدوا الأوثان و لا يشهدوا أن لا إله إلّا اللّه و أنّ محمدا رسول اللّه صلى الله عليه و إله و كان الأحبّ إليه أن يقرّهم على ما صنعوا من أن يرتدّوا عن جميع الإسلام . و إنّما هلك الّذين ركبوا ما ركبوا . فأمّا من لم يصنع ذلك و دخل فيما دخل فيه النّاس على غير علم و لا عداوة لأمير المؤمنين عليه السّلام فإنّ ذلك لا يكفّره و لا يخرجه من الإسلام و لذلك كتم عليّ عليه السّلام أمره و بايع مكرها حيث لم يجد أعوانا . * * * ( 4408 ) 455 - حدّثنا محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، [ فداكارى ] * ( 4407 ) * 454 - ابو جعفر باقر ( ع ) گفت : مردم كه با ابو بكر بيعت كردند امير المؤمنين از ادعاى خود دست كشيد ، زيرا ترسيد كه مسلمين يكباره به سوى بتپرستى باز گردند و نداى « لا إله الا الله ، محمد رسول الله » خاموش شود ، بهتر آن دانست كه حق خود را مسكوت گذارد تا همهء معارف و احكام به كلى نابود نشود . در اين حوادث فقط جاهطلبان تباه شدند با يارانشان ، اما كسانى كه در توطئه دستى نداشتند و ندانسته به على پشت كرده با ابو بكر بيعت كردند معذور بودند و لذا از دائرهء اسلام خارج نشدهاند ؛ بدين علت بود كه على حق خود را كتمان كرد و از روى اكراه تن به بيعت داد ، چون ياور كافى نداشت . [ بازگشت به جاهليت ] * ( 4408 ) * 445 - به ابو جعفر باقر ( ع ) گفتم : به مردم كه مىگوئيم « مسلمانان بعد از رحلت رسول خدا ( ص ) مرتد شدند » مانند اسپند بر روى