الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى ) — صفحة 47
باب المدالسة في النكاح و ما تردّ منه المرأة ( 2962 ) 1 - محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ؛ و عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه جميعا ، عن ابن محبوب ، عن العبّاس بن الوليد بن صبيح ، عن أبيه ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام في رجل تزوّج امرأة حرّة فوجدها أمة قد دلّست نفسها له . قال : إن كان الّذي زوّجها إيّاه من غير مواليها فالنكاح فاسد . قلت : فكيف يصنع بالمهر الّذي أخذت منه ؟ قال : إن وجد ممّا أعطاها شيئا فليأخذه و إن لم يجد شيئا فلا شيء له عليها . و إن كان زوّجها إيّاه وليّ لها ارتجع على وليّها بما أخذت منه و لمواليها عليه عشر ثمنها إن كانت بكرا و إن فريبكارى زنان ، تدليس * ( 2962 ) * 1 - به ابو عبد الله صادق ( ع ) گفتم : اگر انسان با خانمى ازدواج كند ، و بعدا معلوم شود كه آن خانم ، كنيز بوده و با فريبكارى خود را جازده است . تكليف آنان چيست ؟ ابو عبد الله گفت : اگر شخص بيگانهاى كنيز را به عنوان خانم آزاده شوهر داده است ، ازدواج آنان باطل است . من گفتم : پس تكليف كابينى كه شوهر به خانم پرداخته ، چه خواهد شد ؟ ابو عبد الله گفت : اگر از كابين پرداختى چيزى برجا مانده باشد ، مىتواند پس بگيرد و اگر چيزى برجا نمانده باشد ، حقى بر گردن كنيز ندارد . اما درصورتىكه خواجهء كنيز ، فريبكارى نموده و او را به عنوان خانم شوهر داده است ، شوهر مىتواند كابين پرداختى را از او مطالبه كند ، و در مقابل زفاف و مباشرت ، خواجهء كنيز حق دارد ده درصد قيمت كنيز را از شوهر مطالبه كند ، و اين در صورتى است كه كنيز او دوشيزه باشد . و چنانچه كنيز او دوشيزه نباشد ، تنها مىتواند پنج درصد قيمت كنيز را مطالبه كند . ابو عبد الله گفت : اين خانم بايد دو ماه عده نگه دارد . من گفتم : اگر اين خانم فرزند آورده باشد ، تكليف فرزندان او چه خواهد بود ؟ ابو عبد الله