( 2483 ) 3 - محمّد بن إسماعيل ، عن الفضل بن شاذان ، عن ابن أبي عمير ، عن ربعيّ بن عبد اللّه ، عن فضيل بن يسار ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال : إذا كان الرّجل معسرا فيعمل بقدر ما يقوت به نفسه وأهله ولا يطلب حراما فهو كالمجاهد في سبيل اللّه .
باب الكسب الحلال ( 2484 ) 1 - عدّة من أصحابنا ، عن أحمد بن محمّد ، عن أحمد بن محمّد ابن أبي نصر قال : قلت : لأبي الحسن عليه السّلام : جعلت فداك أدعو اللّه عزّ وجلّ أن يرزقني الحلال ؟ فقال : أتدري ما الحلال ؟ فقلت : جعلت فداك أمّا الذّي عندنا فالكسب الطيّب . فقال : كان عليّ بن الحسين عليهما السّلام يقول : الحلال قوت المصطفين . ولكن قل : أسألك من رزقك الواسع .
شرح
* ( 2483 ) * 3 - أبو عبد اللّه صادق ( ع ) گفت : اگر مؤمن در سختى وعسرت باشد وتلاش كند تا قوت خود وقوت أهل وعيال خود را تأمين كند ودست به مشاغل حرام نزند ، مانند مجاهد راه خدا پاداش دارد .