ويقال من الفراخ فرخ وفرخة ، ومن النمور نمر ونمرة . قال : ويقال ذيخ وذيخة « 1 » ، وضبعان وضبعانة ، وجيأل وجيألة « 2 » . ويقال عقرب وعقربة . والعقربان الذّكر وحده . وقال الشاعر « 3 » : [ من السريع ]
كأنّ مرعى أمّكم إذ غدت * عقربة يكومها عقربان « 4 »
ومن الضفادع ضفدع وضفدعة ، ومن القنافذ قنفذ وقنفذة ، وشيهم وشيهمة « 5 » ، ومن القرود قرد وقردة .
ويقال إلقة وقشّة « 6 » ، ولا يقال الق وقشّ ، ويقال لولد القرد ربّاح والأنثى إلقة .
وقال الشّاعر « 7 » : [ من السريع ]
وإلقة ترغث ربّاحها * والسّهل والنّوفل والنّضر « 8 »
ومن النعام هقل وهقلة . وهيق وهيقة ، وصعل وصعلة ، وسفنّج وسفنّجة ، ونعام ونعامة ، والواحد من فراخها الرأل والجمع رئال ورئلان وأرآل وأرؤل ، والأنثى رألة ، وحفّانة والجمع حفّان ، وقد يكون الحفّان أيضا للواحد . ويقال لها قلاص والواحدة قلوص ولا يقال قلوصة ، ويقال ظليم ولا يقال ظليمة ، ويقال نقنق ولا يقال نقنقة .
ويقال من الأرانب أرنب ولا يقال أرنبة ، والذكر خزز . ويقال للأنثى عكرشة ولولدها خرنق . ويقال هذه أرنب وهذه عقاب ، ولا يقال هذا الأرنب ولا هذا العقاب .
وقال الشّمّاخ : [ من الوافر ]
فما تنفكّ بين عويرضات * تجرّ برأس عكرشة زموع « 9 »
هامش
( 1 ) الذّيخ : الذئب الجريء ؛ والفرس الحصان ؛ وذكر الضباع الكثير الشعر . « القاموس : ذيخ » .
( 2 ) الجيأل : الضبع . « القاموس : جأل » .
( 3 ) البيت لإياس بن الأرت في اللسان والتاج ( عقرب ، كوم ) ، والتنبيه والإيضاح 1 / 120 ، ولبعض العربان في معجم البلدان 4 / 135 ( العقربة ) ، وبلا نسبة في المخصص 8 / 105 ، 16 / 105 ، 111 ، وديوان الأدب 2 / 82 ، وأساس البلاغة ( كوم ) .
( 4 ) في اللسان « عقرب » : ( مرعى : اسم أمهم . روى ابن بري عن أبي حاتم قال : ليس العقربان ذكر العقارب ؛ إنما هو دابة له أرجل طوال . ويكومها : ينكحها ) .
( 5 ) الشيهم : ذكر القنافذ « القاموس : شهم » .
( 6 ) القشة : القردة أو ولدها الأنثى ، ودويبة كالخنفساء . « القاموس : قشّ » .
( 7 ) البيت لبشر بن المعتمر في اللسان والتاج ( ربح ، ألق ) ، والتنبيه والإيضاح 1 / 236 .
( 8 ) ترغث : ترضع « القاموس : رغث » . السهل : الغراب « القاموس : سهل » . النوفل : البحر « القاموس :
نفل » . النضر : الذهب « القاموس : نضر » .
( 9 ) ديوان الشماخ 231 ، واللسان والتاج ( زمع ) ، والمقاييس 3 / 24 ، والعين 1 / 367 ، 2 / 303 ، والمجمل 3 / 22 . زموع : تمشي على زمعتها ، وهي الشعرة المدلاة في مؤخر رجلها ، وقيل :
الزموع من الأرانب : النشيطة السريعة . انظر ديوان الشماخ 231 .