قال سنارتوس وهذه الغرغرة مجربة لذلك : يؤخذ لسان الحمل وزوفا من كلّ قبضة لطيفة ، عرق السوس درهمين ، قشر الرمان الحامض جوز بوا « 1 » جلنار من كلّ اثنى عشر درهم ، يطبخ ويصفى ، ويؤخذ من المصفى : اثنى عشرة صاع ، ويضاف إليه عسل الورد وشرب الآس من كلّ نصف أوقية ويغرغر به ، وفي الآخر تضاف المحللات : كالبابونج وإكليل الملك والشب والحلبة والخطمي والخبازى والايرسا والمر والكندر والزوفا والتين .
وهذه الغرغرة نافعة : من أصل الخطمي ثلاثة دراهم ، بنفسج وشعير مقشر من كلّ قبضة لطيفة بزر خطمي وحب السفرجل من كلّ درهم واحد ، يطبخ ويصفى ، ويؤخذ من الصافي ثلاثة مقادير ، ويضاف إليها قدر واحد من رب التوت ويغرغر به فاترا .
وإن كانت المادة إلى البرودة : يضاف إليه قليل من البورق .
صفة لعوق مستعمل لذلك : ايرسا درهمين ، رب التوت اثنى عشر درهم ، فلفل درهم ، عسل الورد قدر واحد ، سكر نبات قدرين ، يعمل لعوقا .
ويستعمل .
وجالينوس يمدح : الفلفل والمر بالعسل .
وإن كان هناك وجع : وضع ما يسكن كقشر الخشخاش وبزره .
وإن كان هناك صلابة : وضع الملينات كبزر الكتان والحلبة والايرسا والتين والعناب والنخالة ، وبعد الانفجار يحتاج إلى المجففات والغسل بماء العسل وطبيخ الغافت وعصارة الكرنب .
وإن كانت القروح متعفنة : احتيج إلى الأدوية الكاوية كالقلقند والمياه الشبية .
* * *
هامش
( 1 ) ورد في نسخة أخرى « جوز سرو » بدل « جوزبوا » . ( فيه ) .