درهمين من المرجان ، خصوصا إذا أوجز بماء زهر الاخلامور ، وكذلك الجندبيدستر ودهن الكهربا .
وقد جربنا في حال النوبة : ملعقة من ماء الترياق المستخرج بالتقطير وكان نافعا بماء السداب أو دهن الكهربا .
ومما جرب : أن يسقى في حال النوبة مقدار درهم من الجندبيدستر ، درهم من الجاورس مع السكنجبين العنصلي ، والبخور بحب الفاوانيا وحب العرعر والكهربا نافع حال النوبة ، مضر في غير وقت النوبة .
وأما العلاج في وقت الإفاقة : صد والإسهال ، وبعد النضج والحقن في هذا المرض نعم العلاج :
صفة مغلى منضج للبلغم : خشب الدبق قدر واحد ، سالريا وزوفا من كل واحد قبضة ، زهر الاخلامور نصف قبضة ، بزر فاوانيا ورازيانج من كلّ واحد درهمين ، دار صيني ست دراهم ، وج وجوز بوا من كل واحد ثلاث دراهم ، يغلى الجميع ويصفى ويسقى بالسكر صباحا ومساء .
صفة مغلى منضج للسود : أصل الفاوانيا وراسن وبسفايج من كلّ ثلاث دراهم قسطران وبادرنجبوية وإكليل الجبل من كل قبضة ، زهر الاخلامور واسطاخودس من كل واحد قبضة لطيفة ، زبيب منزوع قدر واحد ، عرق السوس قدرين ، يغلى الجميع ويصفى ويسقى بشراب لسان الثور .
صفة منضج للصفراء : أصل الفاوانيا وطرخشقون « 1 » ونجيل وهليون وخشب الدبق من كل واحد قدرين ، ورق هندباء وورق لسان الثور من كلّ درهم واحد ، بزر فاوانيا وبزر هندباء من كل واحد درهم ، يغلى ويصفى ويسقى بشراب الهندباء ، وبعد النضج يعطى المسهلات تدريجيا من اللينة إلى القوية ويختص بالبلغم الغاريقون والسوداء الخربق الأسود وبالصفراء الراوند ،
هامش
( 1 ) طرخشقون : الاسم الشائع : طرخشقون . طرشقون ( يونانية ) - مرير - هندباء برّي - خسّ برّي - سريس بريّ - كسنى صحرائي ( فارسية ) - هرقليون ( يونانية ) . ( معجم أسماء النبات ص 177 ) .