وقد شبهوا نهود المحبوب بالرمان وتلاعبوا في ذلك بأبيات حسان ، فمن ذلك ما قال الصابى « 1 » واستجودوه « 2 » جدا : ( من الوافر ) .
مرضت من الهوى بدا * مانى لإخوانى الحضور
فقالوا للطبيب اشرفانا * نعدك للعظيم من الأمور
فقال شفاؤه الرمان مما * تضمنه حشاه من السعير
فقلت لهم أصاب بغير قصد * ولكن ذاك رمان الصدور
وقال الشمشاطى : « 3 » ( من المنسرح ) .
يا حسن رمانة تقاسمها * كل أديب بالظرف منعوت
كأنها قبل كسرها كرة * وبعد كسر حبات ياقوت
وقال ابن قلاقس « 4 » : ( من مجزوء الرمل ) .
فوق خديك دليل * أن نهديك ثمار
ما اختفى الرمان إلا * وتبدى الجلنار
وقال ابن الوردي « 5 » : ( من مجزوء الرمل ) .
ردفها والخصر منها * جل من أربى ودقق
هامش
( 1 ) هلال بن المحسن بن إبراهيم الصابى ، أديب ومؤرخ توفى سنة 448 ه .
( 2 ) كذا في الأصول ولعل الصواب " واستجادوه " .
( 3 ) علي بن محمد الشمشاطى العدوي ، أبو الحسن ، أديب وشاعر ، توفى سنة 380 ه ، الصفدي ، الوافي 12 / 194 ، وباقوت معجم الأدباء 14 / 240 - 244 .
( 4 ) أبو الفتوح نصر بن عبد اللّه بن قلاقس الأزهري الأسكندرى الملقب بالقاضي الأعز كان شاعرا مجيدا توفى سنة 567 ه ، ابن خلكان الوفيات 5 / 385 - 389 .
( 5 ) عمر بن مظفر المعروف بابن الوردي ( زين الدين ) ، فقيه وأديب وناثر ومؤرخ ، توفى سنة 749 ه ، بالطاعون انظر ابن العماد الشذرات 6 / 161 ، السيوطي ، بغية الوعاة 365 .