الحكة والجرب
كلها احتراقات ، فإن قدمت فهي الجرب ، وسببها كالنملة . وعلاجها بالفصد إن كانت رطبة ، ثم شرب التمر هندي والشعير والشاهترج « 1 » ، وملازمة الأيارج في البلغمية « 2 » ، وبالسقمونيا في الصفراوية والمركبة .
وهذا « 3 » الطلا مجرب بعد التنقية ، وصفته ؛ لوز مر ، قلي « 4 » من كل جزء ، بورق « 5 » مرداسنج كثيراء حمراء من كل نصف جزء ، طين أرمني زرنيخ أحمر « 6 » زبيب الجبل من كل ربع جزء ، يعجن بالخل والزيت وماء الكسفرة ، ويستعمل مرارا ، ويغسل بالماء الحار ، وهو أيضا يقتل القمل ويجلو الآثار وبنات الليل « 7 » ؛ يعني الحكة التي تذهب بالنهار وتجيء بالليل « 8 » .
هامش
( 1 ) شاهترج : في ( م ) ؛ شاهزاج .
* شاهترج :Fumaria officinalis، هذا النبات صنفان أحدهما ورقه صغار لونه مائل إلى لون الرماد والثاني أعرض ورقا ولونه أخضر إلى البياض وزهره أبيض وزهر الأول أسود إلى الفرفيرية ويسميان كزبرة الحمام . ( الصيدنة ، 361 . الجامع ، 2 : 63 ) .
( 2 ) في البلغمية : ساقطة في ( ت ) .
( 3 ) والمركبة وهذا : في ( م ) ؛ وللمركبة هذا .
( 4 ) قلي : في ( ت ) ؛ وقليل .
* قلي : انظر أشنان .
( 5 ) بورق : ساقطة في ( ت ) .
( 6 ) * زرنيخ :Auripigmentum ( AS 2 S 3 )، هو ثلاث أصناف ؛ أبيض قتال وأصفر وأحمر .
( الصيدنة ، 310 ) .
( 7 ) * بنات الليل : الشرى أن يحمر الجلد كله أو أكثره مع تلهب وحكة ، ويكون منه نوع يبيض منه البدن ويؤذي ليلا ويسمى بنات الليل . ( التنوير ، 115 / 31 ) .
* لعل هذه الحالة تتماشى مع وذمة كوينكيquinky oedemaالتحسسية المنشأ .
( 8 ) في ( س ) وعلى الهامش كتب : مطلب مما ينفع الحكة والجرب ويبريهما . كما يوجد فقرة إضافية هنا تقول : وقلت أنا لعله الناسخ ) ما ينفع للحكة والجرب وتذهب من تردمره تؤخذ جزو حنا وجزو ملح وكبريت عمود وكبريت جمال وفص ثوم وكزبرة يابسة وبصلة مشوية ويدق ذلك جميعه ويلت بقطران ويجعل مع شوك المراير وهو شوك الجمال ويضيفه في بعضه إلى أن يصير كالطين الرهراط ويدهن به ويجلس في الشمس فإنها تزول في يومها بعد أن يفرك جلده بنخالة وماء حار يزول بإذن اللّه تعالى .