خاتمة تشتمل على أمور « 1 »
الأول ذكر البحران « 2 »
وهو أوقات التغير والانتقال ، شبه « 3 » جالينوس فيه البدن كالمدينة والطبيعة كالسلطان والمرض كالعدو ويوم التغير « 4 » كالقتال ، فإن غلب المرض فالبحران الردي تام « 5 » إن أدى إلى الموت وإلا فناقص ، وكذا القول في الطبيعة .
هامش
( 1 ) خاتمة تشمل على أمور : ساقطة في ( ن ) .
( 2 ) * البحران : معناه في اللسان اليوناني يوم المناجزة بين المتغالبين ؛ ويراد به في الطب اليوم الذي تكون فيه المناجزة بين المرض وطبيعة المريض ، واليوم الباحوري هو اليوم الذي تقع فيه المناجزة . ( مفيد العلوم ، 20 ) .
ويقول القوصوني في قاموس الأطبا : البحران بالضم لفظ يوناني معناه الحكم الفاصل لأن به يكون انفصال حكم المرض إلى الصحة وإما إلى العطب وعند العرب معناه الشدة وعند الأطباء هو تغير عظيم يحدث في المرض دفعة إما إلى الصحة وإما إلى العطب . . . وقول الأطباء يوم باحوري على غير قياس كأنه منسوب إلى باحور وهو القمر . ( قاموس الأطبا ، 1 : 152 ) .
( 3 ) شبه : في ( ن ) و ( ت ) ؛ سببه قال .
( 4 ) التغير : في ( ت ) ؛ البحران . يوم : في ( ر ) ؛ نفس .
( 5 ) تام : في نسخ ؛ قايم ، وقادم ، وقام .