مجرب ؛ أو بارد « 1 » وعلاجه الأيارج بالأفثيمون وسفّ البندق « 2 » والأنيسون بالسكر محمصين ، وأما دواء المسك فمجرب في هذه الأمراض « 3 » كلها .
وكان جالينوس يقول : إن حمل الياقوت الأحمر في الحرير الأخضر « 4 » يقوي القلب ويرفع الخفقان « 5 » والطاعون .
وأما ذات الجنب
فورم صلب يلزم « 6 » الحمى غالبا ، ونبضه منشاري لكونه عن صلابات « 7 » . وعلاجه بالحقن اللينة والراحة « 8 » ، وترك الحوامض ، وأخذ قرص البنفسج « 9 » والأدهان ، وهذا الضماد « 10 » مجرب وصفته ؛ بزر
هامش
( 1 ) أو بارد : في ( ن ) و ( س ) ؛ أو عن بارد .
( 2 ) * بندق : معرب عن فندق فارسي ، ثمر شجر مشهور يقارب الجوز .
الاسم العلميCorylus Avellana. ( تذكرة داود ، 1 : 185 . معجم النبات ، 42 / 1 ) .
( 3 ) الأمراض : في ( م ) ؛ الأدواء .
( 4 ) الأخضر : في ( ت ) ؛ الأخانة ؟ ؟
( 5 ) يقوي القلب ويرفع الخفقان : في ( ت ) ؛ يمنع وجع القلب والخفقان . يرفع : في ( م ) ؛ ينفع .
( 6 ) صلب : في ( م ) ؛ صلب يبدأ في الجانب من أيها . يلزم : في ( ت ) ؛ يلزمه .
( 7 ) صلابات : في ( م ) ؛ صلابات وكذلك الموجي وهو نبض معروف
( 8 ) والراحة : ساقطة في ( س ) . وعلى هامش ( ر ) ؛ والفصد في القيفال
( 9 ) * قرص البنفسج : زهر بنفسج عراقي ، كابلي منزوع ، تربد ورب السوس ، أنيسون ، كثيراء ، محمودة ، يعجن ويسف . ( منهاج الدكان ، 54 ) .
( 10 ) الضماد : في ( ن ) و ( س ) ؛ الضماد أيضا فإنه .
* ضماد : أول مخترع له أبقراط ، وهو عبارة عن الخلط بمائع خلطا محكما له قوام أصلي كعسل معقود أو عارض ؛ كخل وزيت . ويرادف الأطلية أو هي أخص أو بينهما عموم وجهي كما تقرر في القوانين وأصل اتخاذها كراهة الدواء فاصطنعهما ليفعل بها الأفعال الصادرة بالتناول . . . ( تذكرة داود ، 1 : 554 ) .