كتان وحلبة وأشّق « 1 » من كل خمسة دراهم « 2 » ، كثيراء وقلب جوز وصنوبر وشيح « 3 » ودقيق الشعير من كل أربعة دراهم ، دقيق باقلاء مصري ونبطي « 4 » من كل ثلاثة دراهم ، يعجن بشحم الإوز والدجاج ، ويطلى به ذلك .
هامش
( 1 ) وأشق : في ( ت ) ؛ والوسق .
* أشّق : هو الصمغ النشادري أي صمغ شجرة الأمونياقوم ( الأمونياكم ) ، الاسم العلمي :Doerema ammoniacum( معجم النبات ، 71 / 18 ، إحياء التذكرة ، 84 ) .
- هو صمغ لطرثوث وربما يسمى لزاق الذهب لأن الكواغد والكراريس تذهب به . . .
( القانون ، 1 : 252 ) .
( 2 ) دراهم : ساقطة في ( س ) و ( ر ) .
( 3 ) * شيح : وهو نوعان ؛ أصفر الزهر يحكي السذاب في ورقه وهو الأرمني ؛ وأحمر عريض الورق وهو التركي وكل طيب الرائحة إلى ثقل وحدة .. Artemisa herba alba Artemisa .( تذكرة داود ، 1 : 531 ) .
( 4 ) ونبطي : ساقطة في ( م ) و ( س ) .