نقي شفاف « 1 » ، غير دنسة « 2 » ، وأن تغسل من البول السابق ، إذا أخذ الثاني ، ولا يكون البول محقونا « 3 » ، ولا أثر صابغ من داخل ، كخيار الشنبر « 4 » ، ولا من خارج ، كالخضب بالحنا « 5 » ، ولا بعد حركة كجماع « 6 » ، وأن لا يطول زمنه في
هامش
( 1 ) نقي شفاف : في ( م ) ؛ يكون شفافا .
( 2 ) * الدّنس : الوسخ . ( قاموس المحيط ) .
( 3 ) * من المعروف حاليا ان احتقان البول قد يؤدي إلى تفكك محتوياته كتحلل الخضاب ومشتقاته مثلا ، إذا كان موجودا فيه .
( 4 ) كخيار الشنبر : في ( ت ) ؛ كالزعفران وخيار الشنبر والكركير .
* زعفران : بالسريانية كركم . هو نبات بأرض سوس . . يشبه بصل بلبوس وزهره كالباذنجان فيها شعر إلى البياض إذا فرك فاحت رائحته وصبغ ، وهذا الشعر هو الزعفران ، كأنه غبار . . وفي رائحته شيء من رائحة الطلاء . الاسم العلمي :crocus Sativus.
( الجامع لابن البيطار ، 1 : 467 . تذكرة داود ، 1 : 424 . معجم النبات ، 60 / 6 )
* خيار شنبر : شجر في حجم الخرنوب الشامي لونا وورقا ويركب فيه لكنه لا ينجب إلا في البلاد الحارة ، له زهر أصفر إلى بياض مبهج يزداد بياضه عند سقوطه ويخلف قرونا خضرا تطول نحو نصف ذراع داخلها رطوبة سوداء وحب كحب الخرنوب بين فلوس رقيقة ، والمستعمل من ذلك كله الرطوبة .
الاسم العلمي :Cassia Fistula. ( تذكرة داود ، 1 : 346 ) .
* كركير - جرجير :. Eruca sativa Lam؛ بريّه المعروف بالحرشا أصفر الزهر خشن الورق كالخردل ومنه أحمر الزهر يقرب من الفجل ، وبستانيه قليل الحرافة سبط أبيض الزهر . . .
( الصيدنة للبيروني ، 175 . تذكرة داود ، 1 : 230 ) .
( 5 ) كالخضب : في ( ت ) ؛ كالخضاب .
* حناء : نبت يزرع ولا يوجد بدون الماء ويعظم حتى يقارب شجر الكبار بجزائر السوس وما يليها ، ورقه كورق الزيتون لكنه أعرض يسيرا ونوره أبيض ، والحناء من ورقه .
الاسم العلمي :Lamsonia inermis. ( تذكرة داود ، 1 : 306 ) .
( 6 ) حركة كجماع : في ( ت ) ؛ حركة عنيفة كجماع وغيره .
* لعل الحركة العنيفة في الجماع تؤدي إلى تلون البول بالأحمر أو البني نتيجة تلوثه بدم خارج من الحويصلات المنوية .