واحد خمسة دراهم معجونة بالعسل المصفى والغذاء اسفيدباج « 1 » المعمول بالفلفل والدارصيني « 2 » .
وإن كان من اجتماع البلغم ، فعلاجه ، القيء بعد الطعام بالسكنجبين الّذي ينقع فيه الفجل والخردل ويشرب عليه أيضا ماء ورق الفجل المعصور فيصبر عليه ساعة حتى ينحل الطعام وينقطع البلغم ثم يشرب عليه شربة كثيرة من الماء الحارّ ثم يتقيّأ .
هامش
( 1 ) أسفيدباج : هي مرقة اللحم التي لا يطرح فيها شيء من التوابل . بحر الجواهر .
( 2 ) الدار صيني : معرب عن دار شين الفارسي ، وباليوناني أفيمونا ، والسريانية مرسلون ، شجر هندي يكون بتخوم الصين كالرمان ، لكنه سبط أوراقه كأوراق الجوز إلا أنها أدق ولا زهر لها ولا بزر له ، والدار صيني قشر تلك الأغصان . تذكرة أولي الألباب ج 1 ص 358 .