ماء الشعير المبزر بالابازير الباردة بسكرا وشراب بنفسج وشراب نيلوفر للتبريد ولعاب حب السفرجل للارخاء وتسكين الوجع أو حليب بزر بقله وخشخاش وبزر قثا على شراب اجاص أو شراب قراصيا للتبريد وتسكين الوجع والادرار وتليين الطبيعة وإذا جاوز الأول فماء الشعير السازج بالسكر ليقل التبريد أو شراب الهليون لأنه ينفع من علل الكلى والمثانه ويدر ؟ ؟ ؟ ولس له اسخان ولا تبريد ظاهران وإذا انفجر فالمدرات القوية كبزر البطيخ وبزر القثا وبزر الخيار بشراب قراصيا لينقى المدة بالادرار وقد يحوج إلى السكنجبين للتفتيح والجلاء والتقطيع فإن لم يكن الحمى قويه فماء الشعير بالعسل ليجلو وينقى المدة ثم البزور المدره الحاره لأنها أقوى في الادرار كبزر الرازيانج وبزر الكرفس يستعمل مع بزر الخيار وبزر القثا وبزر البطيخ للتعديل ثم بعد النقاء من المدة يستعمل المدملات كالنشاء والكثيرا والصّمغ المحض ليزداد نشفها وتجفيفها ودم الأخوين وبزر البقله على شراب قراصيا المسهلات ماء الهندبا بلب خيار شنبر ودهن لوز أو مقل حلو بلب خيار شنبر ودهن لوز أو مطبوخ من سنا وبسفايج وزهر بنفسج وبزر قثا وبزر هندبا واجاص وعناب وسپستان وشاهترج على لب خيار شنبر ودهن اللوز أو دهن القرع الأغذية في الابتداء ماء الشعير بسكر
مفردات ومعالجة الأمراض — صفحة 664
مساهمون: محمود الكازروني ( قطب الدين محمود الشيرازي )
ص٦٦٤