شوابير « 1 » من عشرة دراهم [ إلى خمسة عشر درهما ] « 2 » فإنّه جيّد نافع .
علاج الصّداع البلغميّ يدل عليه : الثقل المفرط والبلادة والكسل والسبات والنسيان واللون الرّصاصي في الوجه والعين .
ينبغي أن تستعمل المنضّج المذكور في الصّداع البارد ، وتمام ما ذكرته من الأشربة والأغذية والأضمدة ، وأن تستعمل شراب الأصول وشراب الأسطوخودس مع الجلنجبين ، ثم استفرغه بحبّ الأيارج أو حبّ قوقايا أو اسطماخيقون ، وبعده الاطريفل الصّغير مقوّى بأيارج .
علاج الصّداع السوداوي : يدل عليه : ثقل دون الدّمويّ وسهر وفكرة فاسدة ، وكمودة لون الوجه والعين .
يجب أن ينضج السّوداء باستعمال المغليّ من الرازيانج ، والأنيسون ، وأصل السّوس ، والجلنجبين ، وشراب الأصول ، ثم استعمل مطبوخ الأفتيمون ، وامنعه من الأغذية المولّدة للسّوداء كالعدس ، والباذنجان ، ولحم البقر ، والماعز ، ثم استعمل هذا الحبّ :
وصفته ( لأمين الدولة ) يخرج السّوداء ، وينقّي الرأس ، وينفع من الماخوليا « 3 » ، افتيمون عشرون درهما ، بسفايج عشرة دراهم ، خربق أسود « 4 » درهمان ونصف ، ملح هندي مثله ، اسطوخودس سبعة دراهم ، أيارج فيقرا خمسة عشر درهما ، يعجن بماء ويجبل ، الشربة ثلاثة دراهم إلى أربعة دراهم .
علاج الصّداع المائي والرّيحي المتراقي إلى الرأس : يجب أن تستفرغ
هامش
( 1 ) الشابور : البوق يريد : يجعلها كميات مقدرة بكذا ويضعها في لفات من الورق ونحوه على شكل أبواق .
( 2 ) العبارة ناقصة في ( غ ) .
( 3 ) في ج الماء لنخواما وهو المالينخولياMalincholism.
( 4 ) خربق أسود : الكلمة سريانية ، وهو نبات تستخدم جذوره السامة في تحضير مادة حافزة لدقات القلبHelleborus niget.