ماء الفودنج النهري ربع رطل ، بأوقيتين سكنجبين على الريق ثلاثة أيام ، ويسقى أيضا ماء ورق الأثل مغليا مصفّى مع سكنجبين .
( ابن العباس ، سابعة عمل الملكي ) دواء نافع من اليرقان السّوداوي ، يؤخذ زبيب منزوع العجم عشرة دراهم ، ورد يابس خمسة دراهم ، كبابة « 1 » ثلاثة دراهم ، ينقع في ماء حار يوما « 2 » وليلة ، ويشرب منه نصف رطل على الرّيق ، يفعل ذلك خمسة أيام أو أسبوعا « 3 » .
وهذه صفة أخرى قال إنه أخذها من امرأة كانت تسقي من اليرقان ، عدس مقشر مدقوق ناعما درهمان يداف ذلك بشيء من الرازيانج ومن بول صبي لم يحتلم ، ويشرب على الرّيق ، فوجده نافعا منفعة بيّنة .
وامره أن ينكّبّ على بخار ماء أغلي فيه حاشا « 4 » ، وافسنتين رومي ، وبابونج وإكليل الملك ، وأكشوت ، واكحله بأشياف أحمر ليّن وقليل أشياف أبيض .
وأمّا بياضها ، علاجه : يمنع أكل الأشياء الغليظة كالألبان ولحم البقر ونحوها ، وتلطّف تدبيره ، واستفرغه بحبّ الأيارج والقوقايا والأيارج .
( جالينوس ) وأخذ الاطريفل المقوى [ والبارج ] « 5 » ثم أكحله بالأحمر اللّيّن مع الأشياف المحلّل للمدّة ، فإن تحلّل وإلا اكحله بالروشنايا والباسليقون فإنّه يحلّله .
وأمّا زرقتها : فما كان عن برد ويبس فعلاجها بالأغذية المرطّبة كلحم الدجاج المسنّة ولحم الضأن ، والجداء ، والألبان الدّسمة والتّوسع في
هامش
( 1 ) الكبابة هو : حب العروس .
( 2 ) في الأصل « يوم » .
( 3 ) في الأصل « أسبوع » .
( 4 ) الحاشا : هو الصعترThyme.
( 5 ) سقطت من ب . ولم أجده ولعلها « البارنج » أو « الباذروج » .