قيقهن
هذا جمع شجرة تكون في بلاد المغرب « 1 » تشبه شجر المرّ . وطعمه كريه زهم « 2 » ، وقد يتبخّر به ، ويقال ( إنه ) « 3 » يهزل « 4 » السّمان إذا شرب بالسكنجبين الممزوج أياما وذلك بقدر أربعة دوانق ، وينفع كثيرا للطحال وللربو وللصرع « 5 » وإذا شرب بماء العسل ؛ أدرّ الطمث ، ويجلو الآثار من العين ، ويقوّى البصر وذلك إذا اكتحل به مع الشراب . ويشتدّ نفعه جدّا للأسنان واللّثة .
قيمص
هذا نبات صغير ، يعسر النظر إليه لأجل ما عليه من الزغب وبريقه ، وعلى أطراف قضبانه رؤوس ، فيها ثمر منقبض يقرب من أصله ، طيّب الرائحة ، ويقال إنّ هذا النبات يصلح للتحبيب .
قيشور
هذا هو نوع من الحجارة ، خفيف خشن ، معروف . يستعمل بحاله ومحرقا وفيه قبض وجلاء قوىّ ؛ فلذلك هو يجلو الأسنان بقوّة ، ويفيدها مع الجلاء بريقا ومع ذلك فإنه يشدّ اللّثة ويقوّيها بقبضه ، ويفعل ذلك إذا كان محرقا وإذا لم يحرق . وإحراقه يفيده لطافة ، وزيادة تجفيف . وأفضل إحراقه أن يطمس في
هامش
( 1 ) غ : العرب .
( 2 ) غير واضحة في ن .
( 3 ) - : .
( 4 ) : . بهزل !
( 5 ) هنا يتوقف النصّ في المخطوطة ن .