الفصل الثالث في فعل الجعدة في أعضاء الرّأس وأعضاء الصّدر
إنّ هذا النّبات لما كان ، إذا ورد « 1 » اللّسان ، لم يظهر « 2 » له أولا طعم ، ثم « 3 » - بعد ذلك - تظهر « 4 » له مرارة يسيرة ، وحدّة قليلة جدّا . وإنما يكون كذلك « 5 » إذا كانت مائيّة هذا « 6 » الدّواء ، تسبق أولا ، فتنفذ إلى الحسّ « 7 » ، ثم بعد ذلك تنفذ « 8 » أرضيّته وناريّته إليها .
وإنما يكون ذلك ، إذا كانت مائيّة هذا الدّواء ، سهلة الانفصال من أرضيّته وناريّته ، حتى تتمكّن « 9 » من السّيلان إلى باطن اللّسان أولا بانفرادها ؛ ولو كانت هذه المائيّة شديدة الممازجة للأرضيّة والناريّة ، لما أمكنها ذلك .
فلذلك ، لا بد وأن تكون هذه المائيّة ، سهلة الانفصال من أرضيّة هذا الدّواء وناريّته . ولا بد وأن تكون هذه المائيّة - مع ذلك - قليلة جدّا ، لأنها لو كانت
هامش
( 1 ) ن : أورد .
( 2 ) ن : يطهر .
( 3 ) ن : تم .
( 4 ) ن : تطهر .
( 5 ) لعل الأصوب أن تكون : ذلك .
( 6 ) ن : لهذا .
( 7 ) : . الحاشية !
( 8 ) ن : تنفد .
( 9 ) : . يتمكن .