يقول « 1 » : والأحمر القاني « 2 » من ألوان البول فهو متى لم يأخذ صاحبه زعفرانا ولا « 3 » حنا ، ولا أحس « 4 » وجعا شديدا من قولنج فهو « 5 » دليل على ممازجة الدم له ، وغلبته « 6 » البدن .
416 - وإن أتى الأسود « 7 » بعد كمده * دل على برودة في شده
417 - وإن أتى بعد احمرار فرط * دل على سوء احتراق الخلط
يقول : واللون الأسود إن ظهر في البول بعد أن كان لونه كمدا دل على غلبة البرودة على مزاج العليل ، غلبة شديدة ، وإن ظهر هذا اللون بعد احمرار مفرط دل على حرارة شديدة واحتراق الأخلاط في العليل « 8 » .
وكلا البولين دليل على الهلاك ، والسبب في ذلك ان « 9 » البرودة المفرطة « 10 » تسود ، وكذلك الحرارة المفرطة .
418 - واقض على السقم بلون الفرغ * إن لم يكن عن مأكل ذي صبغ
419 - مثل البقول وخيار شنبر * وكل ما يصبغه « 11 » مثل المري
يقول : وإذا كان البول بلونه يدل على نوع الأخلاط التي في البدن ، وعلى كميتها ، وكانت الأسقام إنما تعرض عن هذه فبالواجب ما يقضي الطبيب على نوع السقم ( 66 / أ ) أو سبب السقم من لون مائية البول ، ما لم يكن العليل تناول شيئا ذا لون من شأنه أن يغير « 12 » لون البول مثل الخيار « 13 » شنبر ، ومثل « 14 » المري « 15 » .
هامش
( 1 ) ت : أي .
( 2 ) ج : الثاني .
( 3 ) ت ، ج ، م : ولا جعل حنا .
( 4 ) م : حس .
( 5 ) ت : فهذا .
( 6 ) ت ، ج ، م : + على .
( 7 ) ت : أسود .
( 8 ) أ : - غلبة شديدة وإن ظهر هذا اللون بعد احمرار مفرط دل على حرارة شديدة ، واحتراق الأخلاط في العليل . ت ، ج : أخلاط العليل .
( 9 ) ت : - أن .
( 10 ) م : + الشديدة .
( 11 ) أ : يصنعه .
( 12 ) ت : من الأشياء التي شأنها أن تغير .
( 13 ) ت : كخيار .
( 14 ) ت : - مثل .
( 15 ) ت : + وغير ذلك .