تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مختار الحكم ومحاسن الكلم — صفحة 69

مساهمون:

ص٦٩
يقطع بأن هذه الطبعة صورة طبق الأصل عن طبعة إشبيلية ؛ وهي تنتهى أيضا بالفصل ( 27 ) « في أقوال وآداب سكندس الحكيم » . وتقع في 47 ورقة ، والصفحة على عمودين ، وحجم المكتوب 6 ، 22 * 3 ، 15 سم . وخاتمة الطبع هكذا :
Fue impressa la presente obra en la muy noble ciudad de . Toledo a onze dias del mes de diziembre de mill e quinientos e diez anos .

3 - طبعة بلد الوليد في 23 ديسمبر سنة 1527

من هذه الطبعة نسخة جميلة مجلدة بجلد فاخر أحمر ومذهبة الحوافى ، وكانت من كتب باسكوال دى جاينجوس وانتقلت إلى ملكية المكتبة الأهلية في مدريد مع سائر مكتبة جاينجوس الغنية . وأرقام الأوراق بالأحرف الأبجدية كل ثماني ورقات منها بحرف
a , b , c , etc .
والأربعة الأولى منها مرقومة بحروف رومانية ( مثلا
cij , ciij , ciiij .
الخ ) والأربعة الأخيرة من كل كراسة مثمنة غير مرقومة . ورقمه في المكتبة الأهلية بمدريد
R 11851
( حرف
R
-
Raros
أي : نوادر ) . والصفحة الأولى فيها العنوان هكذا :
Libro llamado Bocados de Oro el qual hizo el Bonium rey de Persia
وهو موضوع في الصفحة داخل اطار مزوّق بالأسود وظهر الصفحة أبيض . وفي الورقة
a i j
يبدأ الكتاب بنفس البدء الوارد في الطبعتين السالفتين تماما وتستمر هذه الطبعة كالطبعتين السالفتين تماما ، اللهم إلا في بعض حروف الاملاء « 1 » ، إذ تستعمل حرف
h
بدلا من
f
في رسم بعض الكلمات مثل
hijo
هامش
( 1 ) وأيضا في بعض الألفاظ ، فمثلا في فصل جالينوس ، نجد في طبعة أشبيلية سنة 1495 ( ص 41 ب عمود 2 ) يردdemandar، بينما يرد مكانها في هذه الطبعة ( 85 ب س 7 من أسفل )buscarوأمثال هذه التجديدات الخفيفة التي لا تغير في الأصل شيئا .