[ 227 ] باذاورد « 1 » :
هي الشّوكة البيضاء ، وتشبه الحسكة ، إلا أنها أشدّ بياضا ، وأطول شوكا . ويشبه ورقه ورق الحماما ، إلا أنه أرقّ ، وساقه قد يبلغ ذراعين ، وحبّه أشد استدارة من القرطم ، وأجوده الأبيض الورق الحديث ، وهو حار يابس في الدرجة الأولى ، وقيل : إنه بارد في الدرجة الأولى . وأصله يبرّد ويجفّف ، وهو يسهل البلغم اللّزج ، وفيه قوة محلّلة ومفتّحة وخاصة في بزره . وينفع الأورام البلغمية ، والدود وحبّ القرع « 2 » والحيّات ، والتشنج ، ونفث الدّم ، والحمّى البلغمية العتيقة ، وضعف المعدة ، ووجع الأسنان ، ولسع الهوام . ويضمد به لدغة العقرب ، وشربته درهم ونصف . وهو مضر بالرّئة ، ويصلحه الأفسنتين . ويقوم مقامه في النفع من الحمّى البلغميّة الشّاهترج .
[ 228 ] باغيشت « 3 » :
يقال بالنون أيضا ، وهو نارمشك ، وسيذكر هناك « 4 » .
[ 229 ] بان « 5 » :
حبّه أكبر من الحمّص إلى البياض ، وله لبّ دهنيّ ، وفيه مرارة قوية يخالطها قبض . وأجوده الأبيض « 6 » الكبار الرزين العطر . وهو حارّ يابس في الدرجة الثانية ، وقيل : إن حرارته في الثالثة ، وقيل : رطب ، وقيل : قشره قابض . وهو يجلو ويقطع ، ويقلع الثآليل والكلف والبهق ، وينفع الأورام الصلبة إذا جعل في المراهم ، وينفع من الجرب والتقشير ، ويسخّن العصب ، ويقطع الرّعاف ويقبضه ، وينفع من
هامش
( 1 ) - باذاورد : معرب باد آورد ، هو نبات ينبت في الجبال أو الغياض ، ورقه كورق الخمالاون الأبيض ، إلا أنه أدق وأشد بياضا ، وهو مشوّك ، وعلى طرف ساقه رأس شبيه برأس القنفذ البحري ، وزهرته فرفيرية . وهو نبات من فصيلة :Compositae، واسمه العلمي : .Onopordon acanthium L. ينظر : الجامع : 1 / 104 ، ومعجم أسماء النبات : 128 .
( 2 ) - « والدود وحبّ القرع » ساقطة من باقي النسخ إلا : د .
( 3 ) - باغيشت : تصحيف « ناغيشت » وقد عد ابن جزلة الناغيشت هو النارمشك ، وذكر ابن البيطار أنهما نوعان مختلفان ، لكل منهما ماهية . فالناغيشت : عقار شبيه بقرون الغزلان ، محبب الداخل ، خفيف الوزن ، شبيه بطعم القرنفل . والنارمشك : رمانة صغيرة مفتحة كأنها وردة ، يميل لونها إلى البياض والحمرة والصفرة ، وفي وسطها نوار لونه كذلك ، عفص الطعم . الجامع : 4 / 471 .
( 4 ) - هذه المفردة ساقطة من : ج .
( 5 ) - بان : شجر يشبه الأثل ، منه قصير دون شجر الرمان ، ورقه يقارب الصفصاف ، شديد الخضرة ، له زهر ناعم الملمس ، يخلف قرونا داخلها حب إلى البياض كالفستق . ينظر : القانون : 1 / 417 ، والجامع : 1 / 108 .
( 6 ) - « الأبيض » مضافة من : غ .