[ الباب التاسع والأربعون ] في أورام الثديين « 1 » [ ومعالجاتهما ]
يوضع على الصلابة الحادثة في الثديين الكيمافيطوس أو الوشج المجتمع على أبدان المصارعين ، فإنه أنفع ما يكون لذلك ، وصفرة البيض مع دهن ورد . أو يتخذ له ضماد من الباقلي فإنه ينفع من ورم الثديين بسبب اللبن إذا تجبن فيه « 2 » ، ويذيب اللبن ، وينفع أيضا الانثاوين « 3 » من الرجال إذا تورمت .
وما يسيل من المسن إذا حك بالماء وطلي ما يسيل منه ثدبيا الصبيان الأبكار العذارى أن ينتفخ قبل وقته وكذلك يفعل بأنثوي « 4 » الصبيان ويمنع أن يزيد الثديان « 5 » .
يؤخذ خنزير فيخصى ويطلى الثديان بالدم الذي يجري منه .
وما ينفع الثديين من اللبن إذا تعقد .
يضمد بعدس قد طبخ بماء البحر ، أو بالماء والملح ، أو بماء مالح . أو يؤخذ نعناع وسويق شعير فيسحق ويصير عليه ويضمد بماء البحر ، أو بماء الملح أو عصارة الشوكران تخلط بلبن امرأة ويطلى به ، أو الزعفران يخلط مع اللبن ويطلى به ، أو سفرجل يدق ويخلط مع العسل ويضمد به .
وما يمنع لبن الامرأة أن يتجبن :
يؤخذ شمع فيحبب مثل حب الجاورس ، وتشرب منه المرأة في كل يوم على الريق عشر حبات .
هامش
( 1 ) الثدي عضو خلق لتكوين اللبن ليغتذي منه المولود في عنفوان مولده إلى أن يستحكم وتنمو قوته .
وهو جسم مركب من عروق وشرايين وعصب يحثو خلل ما بينهما لحم غددي لا حس له أبيض اللون يعرض للثدي أمراض عديدة منها الأورام الرضية ( البريئة أو غير الخبيثة )Benignومنها الأورام الخبيثةBreast Cancerومنها الالتهابات الجرثوميةMastitis.
فالرضية تظهر بشكل كتل متحركة داخل الثدي وغير مصحوبة بألم .
أما الالتهابات فأكثر ما تصيب الأمهات الرضع وتظهر الأعراض بشكل احمرار شديد وانتفاخ مصحوب بألم وحرارة .
أما الأورام الخبيثة ( أو سرطان الثدي ) فهي من أكثر الأمراض شيوعا لدى النساء . ( أنظر تفاصيل ذكرها د . محمود فاعور في كتاب الشفاء بالجراحة ) .
( 2 ) يتجبن اللبن في الثدي لحرارة مجففة أو لبرودة مجمدة ( عن القانون ) .
( 3 ) الانثاوين : الخصيتان .
( 4 ) بالأصل : بأنثوين .
( 5 ) بالأصل : الثديين .