وماء اللبلاب إذا شرب بالصبر أسهل صفرا وأذهب باليرقان .
ولليرقان من كتاب جالينوس
أفسنتين درهمين ، أنيسون درهم ، لوز مرّ ثلاثة عدد يدق ويسقى بسكنجبين .
آخر : برشاوشان ونعنع وفوه أجزاء سواء تغلى ويشرب منها نصف رطل بعد أن يتردد صاحبه في الشمس ساعة طويلة حتى يعطش ويلتهب فإنّه كلما « 1 » تشربه يعرق ويتغيّر لون الصفرة إلى اللون الطبيعي في يومه .
وللصفرة في العينين
يدخل الحمام ويستنشق خلا ثقف مرارا « 2 » متوالية فإنه يسيل من الأنف مرار أصفر كثير .
دواء لليرقان من السودا
ربع كيلجة « 3 » ، زبيب منزوع العجم وورد يابس خمسة دراهم « 4 » ، كبابة ثلاثة دراهم « 4 » تنقع في ماء حار يوما « 5 » وليلة ويشرب منه على الريق نصف رطل سبعة أيام فإنه يبرئه .
فإذا أزمن اليرقان وسكنت الحمى فليأكل صاحبه السمك بخل خمر والكرفس . فإن ثبت وتقادم وكانت قوة المريض قوية فافصده الباسليق من اليد اليمنى واسقه بعد أيام مطبوخا « 6 » فيه أهليلجين وشاهترج وأفسنتين وحشيش الأغافت وبزر الكشوت والرازيانج يطبخ ويصفى ويطرح فيه غاريقون وصبر أسقوطري لأن الشيء الحاد الذي في الابتداء قد سكنت حدته وتلهبه . وقد بقي الغليظ السوداوي وانقصه بماء فيه حشيش الغافت والأفسنتين والصبر معه ما يفتح ويلطف مثل بزر الرازيانج وبزر الكرفس .
صفة أقراص تنفع من اليرقان وبقايا الحميات
هذه [ الأقراص ] تستعمل إذا أقلعت الحمى وبقي اليرقان وأزمن .
يؤخذ عصارة الأغافت وزن درهمين وزعفران ولك مغسول وبزر القثى مقشر ، وبزر بقلة الحمقاء من كل واحد وزن ثلاثة دراهم « 4 » ، طباشير وزن أربعة دراهم « 4 » وورد أحمر وبزر الشرمح من كل واحد درهم وبزر الكرفس وبزر الرازيانج من كل واحد وزن درهمين يجمع ويدق ويعجن بماء ورق الفجل أو بماء
هامش
( 1 ) بالأصل : كما .
( 2 ) بالأصل : مرار .
( 3 ) كيلجة : من الأوزان ، الكيلجة تساوي خمسة أرطال وثلاثة أرباع الرطل ، وتساوي بالغرام 2300 غرام . وهي 600 درهم .
( 4 ) بالأصل : درهم .
( 5 ) بالأصل : يوم .
( 6 ) بالأصل : مطبوخ .