وطباشير أبيض وحب آس أسود مجففا ، ومن قشور الفستق الأخضر الأعلى على قشره الأبيض مجففا ، وورق النعنع مجففا ، وسماق بالغ منفوضا من حبه من كل واحد درهم ونصف ، ومن حب الرمان الحامض المجفف المقلو خمسة دراهم ، وكزبرة شامية مقلوة بعد أن تنقع في خل خمر يوم وليلة وتجفف وزن درهمين وصمغ عربي حجازي وزن درهمين وقرنفل ومصطكى وزعفران من كل واحد وزن نصف درهم وكثيراء بيضاء وزن درهم .
يدق كل واحد على حدته وينخل بمنخل صفيق ، ويحل لها عصارة الأمير باريس بماء البسر « 1 » الغض أو بماء البلح القابض أيهما حضر ، أو بماء الرمان الحامض وماء النعنع مصفى غير مغلي وتضاف ، الأشنة / المبخرة المفتوقة إلى الحوائج وتعجن معها بالعصارة المحلولة عجنا جيدا ، وتقرص أقراصا من وزن مثقال و « 2 » تجفف في الظل ، يسقى منها القرص مسحوقا بشراب الرمان الحامض المتخذ بالنعنع ، أو بشراب الحصرم النعناعي ، أو برب الريباس الخالص ، نافعة إن شاء الله .
صفة أقراص وصفها محمد بن زكريا الرازي في مقالته في الجدري والحصبة « 3 » ،
ذكر أنها « 4 » مسكنة لثوران الدم ، نافعة من الحميات الحادة
هامش
( 1 ) خ : اليسير .
( 2 ) خ : أو .
( 3 ) خ : الحصبي .
( 4 ) خ : الرازي ، المرجع السابق ص 28 س 4 إلي ص 29 س 1 :
وهذه صفة دواء يسكن فوران الدم وينفع من الحمي والتهاب الكبد وحرقة الصفراء ورد أحمر مطحون عشرة دراهم طباشير وعشرون درهما سماق وبزر الحماض والكبار والعدس مقشرا وأنبر باريس وبزر البقلة الحمقاء وبزر الخس الأبيض من كل واحد خمسة درهم صندل أبيض درهمان ونصف كافور درهم يتعاهد شربه بالغداوات ، يؤخذ منه قدر ثلاثة درهم بأوقية رب حماض الأترج أو رب الريباس أو رب الرمان أو ماء الحصرم ونحوها .