جنطيانا رومي وزراوند ومر وحب الغار أجزاء متساوية . تسحق وتعجن بعسل . ويرفع ويسقى عند الحاجة من مثقال إلى مثقالين ونصف بأوقية شراب عتيق .
ترياق آخر بليغ من لدغ العقارب : جنطيانا وزراوند ومر وحب الغار وقسط وجند بيدستر وسذاب يابس وفوتنج يابس وعاقر قرحا وزنجبيل وفلفل وشونيز وحلتيت بالسوية ، بجمع بعسل ويعطى منه مثل الجوزة بشراب . وإذا عدمت الأدوية فاعتمد على الشراب العتيق والثوم ، يؤكل ويضمد به المكان . وعلى الإسخان بالنار . وبما حضر من الأدوية الحارة .
وإذا سقيت الترياق سكن الوجع . فإن حمّ العليل فافصده من غد واسقه ماء الشعير والمطفئات البليغة . ولا تغفل أمره فيصير إلى مرض حاد .
وليتوقى أكل الكرفس في المواضع الكثيرة العقارب وخاصة الجرارات .
في لدغ الجرارات :
هذه عقارب صغار تجرّ أذنابها وتكون ببلاد الخوزستان . وقد أصاب أهل هذه الناحية لها ترياقا بليغا يسمى الترياق العسكري .
نسخة الترياق العسكري [ * ] : قشور أصول الكبر وأصول الحنظل وأفسنتين رومي وزراوند مدحرج والحشيشة المسماة الخرا وبالفارسية ديناروية وطرحشقوق يابس ينعم سحقه ويسقى منه وزن درهمين . وأما ما يعالج به الأطباء ، فإنهم يسقون الملدوغ من الطرحشقون اليابس ثلاث راحات . ويطعم التفاح الحامض ، ويسقى من سويقة بالماء البارد والجلاب . وإن ثارت به حرارة عظيمة شديدة ، فليسقى ماء الشعير . فإن وجد مغصا وتقطيعا فيسعى دهن الورد وماء الشعير وماء الخيار وماء القرع والرائب الحامض . ويمصّ مكان اللدغة ساعة تقع بالمحاجم ، ويكوى أو يوضع عليه الأدوية الحارة الجاذبة ، ولا يتهاون في علاجه لضعف ما يحسّ به من الوجع . فإنه ليس يعرض عن لدغ هذه في أول الأمر وجع شديد