تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كتاب جالينوس إلى غلوقن في التأتي لشفاء الأمراض — صفحة 423

مساهمون:

ص٤٢٣
والذي يحدث من المرة السوداء ، وهو الذي يحدث عنه السرطان ، ويكون « [ 1 ] » رديئا جدا ، فإن هذا ليس إنما لا ينتفع بالأدوية الملينة ، بل وتضر بها . وهذا الصنف نتكلم فيه عند الكلام في المرض المعروف بالسرطان . والورم المعروف المسمى سقيروس يحدث إما منذ أول الأمر ، فيزيد قليلا « [ 4 ] » قليلا ، وإما بعقب فلغمونى ، أو حمرة ، تكون قبله ، فيداويها الأطباء بالأشياء « [ 5 ] » الباردة القابضة على غير ما يجب ، حتى يفرطوا فيصلب بذلك بقية الورم « 1 » . « [ 6 ] »
هامش
- فقد يجب من ذلك أنه ينبغي أن يكون الدواء الذي يقصد به لشفاء الأعضاء التي يحدث فيها الورم الصلب ليس بمجفف جدا ، لكن يكون فيه حرارة فاترة ، وتكون الرطوبة فيه لا كثيرة جدا ، ولا قليلة جدا . وذلك أن ما كان منها رطبا مفرط الرطوبة فليس يحلل أصلا . وما كانت رطوبته قليلة جدا فهو يجفف بأشد مما يحتاج إليه . فينبغي أن ينال الموضع الذي فيه الورم الصلب من الدواء الذي شأنه أن ينفعه مثل الذي ينال الشئ الجامد من الشمس حين يحله . والأدوية التي هذه حالها تسمى ملينة . ش . ع . مخطوط الاسكوريال ، 882 ( 3 ) ، 70 ب 9 - 11 : [ قال على ] وجب أن يكون ما يوضع عليه من الأدوية منزلة أفعالها في تحليله منزلة فعل حرارة الشمس في تحليل ما تجمده برودة الليل . ( [ 1 - 2 ] ) - والذي يحدث . . . بالأدوية : سقطت من و ، ط ، ح ، ف ، م ( [ 4 ] ) والورم : الورم ح / / المعروف : سقطت من و ، ط ، ف ، م ، ح / / يحدث : يحدس و / / منذ : من منذ م / / فيزيد : وليزيد و : فيتزيد ط ، ح : ليزيد ف ، م ( [ 5 ] ) بعقب : تعفنت م : العقب ح ( [ 6 ] ) الباردة القابضة : القابضة الباردة ط / / القابضة : والقابضة ب / / يجب : ينبغي ح ، و ، ط ، ف ، م / / يفرطوا : يفرطون ف ، و ، ب ، ح ، م خطأ نحوى ( 1 ) جالينوس ، 2 ، 6 ، طبعة كين ، 11 ، ص 104 : -