فقد يجتمع في أبدانهم بلغم كثير لسوء تدبيرهم ، وكثرة نهمهم ، ورغبتهم ، « [ 1 ] » ولرطوبتهم الطبيعية ، فإنها معينة للرطوبة العرضية « 1 » . « [ 2 ] »
كل استحمام يكون بالماء العذب فهو يرطب البدن ، إلا أن ما يكون منه « [ 3 ] » من قبل الطعام أقل ترطيبا . والذي يكون بعد الطعام ، إن كان من بعد أن « [ 4 ] » يستمرئ الطعام ، فإنما يرطب الأعضاء برطوبة طبيعية ، أعنى بالدم ، ولذلك « [ 5 ] » صار الأطباء يأمرون من يحتاج بدنه إلى الترطيب أن يستعمل الحمام بالعشيات . « [ 6 ] »
وإن كان هذا الاستحمام الذي بعد الطعام قبل أن يستمرئ الطعام ، فإنما « [ 7 ] » يرطب الأعضاء برطوبة خارجة عن الطبع ، أعنى بالبلغم ، ويحدث فيه سددا . « [ 8 ] »
هامش
( [ 1 ] ) - كثير : كثيرة و / / لسوء : بسوء
و / / نهمهم : فهمهم
و ( [ 2 ] ) معينة : معين ف
( [ 3 ] ) البدن : سقطت من
و ( [ 4 ] ) من قبل : قبل ب ، ح / / ترطيبا : + ويكون منه بعد الطعام أكثر ترطيبا ح
/ / كان : كانت و ، ف ، م
( [ 5 ] ) برطوبة : برطوبته ف / / بالدم : الدم ف ، م ،
و ( [ 6 ] ) بدنه : بدنهم ف / / الحمام : الاستحمام و ، ف
/ / بالعشيات : بالعشات ف ، م ،
و ( [ 7 ] ) الاستحمام : استحمام و / / فإنما : فإنها ب
( [ 8 ] ) بالبلغم : البلغم ب / / فيه : فيها م / / سددا : سدد ب
( 1 ) جالينوس ، تفسير كتاب فولوبس ، مخطوط جامعة إسطنبول أ ، 6177 ( 1 ) ، ص 5 - مخطوط فلورنسه 173 ، 51 أ 18 - 19 : قال جالينوس : فيقول إن سن الصبيان رطبة حارة ، وسن المتناهين في الشباب يابسة حارة ، وسن الكهول يابسة باردة ، وسن المشايخ رطبة باردة .