تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 573

مساهمون:

ص٥٧٣

4478 / 49 -

ربّ كادح لمن لا يشكره . 4 / 59 چه بسا تلاشگرى كه تلاش كند براى كسى كه سپاسش نگويد ( و شكر تلاشش را نگذارد ) . « 1 »

4479 / 50 -

ربّ جامع لمن لا يشكره . 4 / 71 چه بسا گرد آورندهء مال ( و به جاى گذارندهء آن ) براى كسى كه سپاس آن ندارد .

4480 / 51 -

زوال النّعم بمنع حقوق اللَّه منها و التّقصير فى شكرها . 4 / 110 زائل شدن نعمتها به جلوگيرى از پرداخت حقوق خدا از آنها ، و كوتاهى كردن در شكر آنها است .

4481 / 52 -

زيادة الشّكر و صلّة الرّحم تزيدان النّعم و تفسحان فى الأجل . 4 / 112 شكر بسيار وصلهء رحم نعمتها را افزون و عمرها را طولانى كند .

4482 / 53 -

سبب المزيد الشّكر . 4 / 125 سبب افزونى نعمت شكرانهء آن است .

4483 / 54 -

شكر إلهك به طول الثّناء . 4 / 158 سپاسگزارى و شكر پروردگار به آن است كه مدح و ثناى او را طولانى كنى .

4484 / 55 -

شكر من فوقك بصدق الولاء . 4 / 158 سپاسگزارى از كسى كه بالاتر و ما فوق تو است به اين است كه در دوستى او صداقت و راستى داشته باشى .

4485 / 56 -

شكر النّعم عصمة من النّقم . 4 / 159 شكر نعمتها انسان را از عقابها و انتقامهاى الهى نگه دارد .

4486 / 57 -

شكر الإله يدرّ النّعم . 4 / 159 شكرانهء پروردگار ، نعمتها را ريزان و فراوان كند .

4487 / 58 -

شكر النّعمة يقضى بمزيدها
هامش
( 1 ) - مانند برخى از زنان و فرزندان كه تلاش و كوشش شوهران و پدران و مادران را ناديده گرفته و سپاس ندارند چه در زندگى و چه پس از مرگ ، خداى تعالى فرموده :« إِنَّ مِنْ أَزْواجِكُمْ وَ أَوْلادِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ ».