دادى هم دين خود را نابود كردهاى و هم دنياى خود را ، و در آخرت نيز از زيانكاران خواهى بود .
3168 / 26 -
إن جعلت دنياك تبعا لدينك أحرزت دينك و دنياك ، و كنت فى الآخرة من الفائزين . 3 / 24 اگر دنياى خود را پيرو دين خود قرار دادى هم به دين رسيدهاى و هم به دنيا ، و در آخرت نيز از رستگاران خواهى بود .
3169 / 27 -
إنّى أذا استحكمت فى الرّجل خصلة من خصال الخير احتملته لها و اغتفرت له فقد ما سواها ، و لا اغتفر له فقد عقل و لا عدم دين ، لأنّ مفارقة الدّين مفارقة الأمن ، و لا تهنأ حياة مع مخافة ، و عدم العقل عدم الحيوة و لا تعاشر الأموات . 3 / 48 به راستى كه من هر گاه در مردى خصلتى از خصلتهاى نيك را قوى و محكم ديدم برگيرم او را به خاطر همان خصلت ، و خصلتهاى ديگرى را كه ندارد ناديده مىگيرم ، و او را براى خود برگزينم و تربيتش را به عهده گيرم ، اما نداشتن عقل و نداشتن دين را ناديده نمىگيرم . براى اينكه جدا شدن از دين جدا گشتن از امنيت است و زندگى با ترس ( و ناامنى ) گوارا نيست ، و نداشتن عقل يعنى نداشتن زندگى و حيات ، و كسى با مردگان زيست نكند .
3170 / 28 -
إنّما المستحفظون لدين اللَّه هم الّذين أقاموا الدّين و نصروه و حاطوه من جميع جوانبه و حفظوه على عباد اللَّه و رعوه . 3 / 95 به راستى كه نگهبانان دين خدا ، كسانى هستند كه دين را بر پا داشته و يارىاش كردند ، و از هر طرف آن را حفظ كرده و براى بندگان خدا نگهبانىاش نموده و رعايت آن را كردند .
3171 / 29 -
إذا استخلص اللَّه عبدا ألهمه الدّيانة . 3 / 140 هر گاه خداوند بندهاى را برگزيند ديانت را به او الهام كند .
3172 / 30 -
إذا اتّقيت المحرّمات و تورّعت عن الشّبهات و أدّيت