تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 325

مساهمون:

ص٣٢٥
براى اصلاح خود نداند ، با سبك شمردن به اصلاح در آيد .

2414 / 5 -

من استخفّ بمواليه استثقل وطأة معاديه . 5 / 345 كسى كه دوستان خود را سبك شمارد پايمال كردن دشمنانش را بر خود سنگين گرداند . « 1 »

باب الإخلاص ( پاكى عمل )

2415 / 1 -

الإخلاص غاية . 1 / 27 اخلاص غاية ( عبادت و طاعت الهى ) است .

2416 / 2 -

الإخلاص فوز . 1 / 56 اخلاص ، رستگارى است .

2417 / 3 -

الإخلاص خير العمل . 1 / 81 اخلاص ، بهترين عمل است .

2418 / 4 -

الإخلاص ثمرة العبادة . 1 / 105 اخلاص ، ميوه و ثمرهء عبادت است .

2419 / 5 -

الإخلاص شيمة أفاضل النّاس . 1 / 157 اخلاص ، خوى بزرگان مردم است .

2420 / 6 -

الإخلاص أعلى فوز . 1 / 164 اخلاص ، والاترين سعادت و رستگارى است .

2421 / 7 -

الإخلاص عبادة المقرّبين . 1 / 176 اخلاص ، عبادت مقربان درگاه الهى است .

2422 / 8 -

الإخلاص غاية الدّين . 1 / 189 اخلاص ، غايت و حدّ نهايى دين و آيين است .

2423 / 9 -

المخلص حرىّ بالإجابة . 1 / 201 دعاى شخص مخلص شايستهء اجابت و قبول است .

2424 / 10 -

الإخلاص أشرف نهاية . 1 / 213 اخلاص ، شريف‌ترين نهايت و پايان ( فضيلت و كمال ، يا بندگى و اطاعت ) است .
هامش
( 1 ) - يعنى كسى كه قدر دوستان خود را نداند و آنان را خوار و سبك گرداند براى پايمال كردن دشمنان پشتيبانى ندارد و بر او گران و سنگين خواهد بود ، اما اگر دوستان خود را براى چنين روزهايى نگهدارد و آنها را خوار و سبك نكند آنان پشتيبان او خواهند بود ، و از او دفاع خواهند كرد ، و پايمال كردن دشمن بر او گران و سنگين نخواهد بود .