برتر از درخواست ، توبه ، ترك گناه است .
1060 / 9 -
بالتّوبة تمحّص السّيّئات . 3 / 234 بوسيله توبه گناهان پاك شود .
1061 / 10 -
بالتّوبة تكفّر الذّنوب . 3 / 240 با توبه گناهان پوشيده شود .
1062 / 11 -
ثمرة التّوبة استدراك فوارط النّفس . 3 / 334 ميوهء توبه ، باز يافت كردن تقصيرات نفس و جبران و تدارك آن است .
1063 / 12 -
حسن التّوبة يمحو الحوبة .
3 / 416 توبهء نيكو ، گناه را محو كند .
1064 / 13 -
من تاب فقد أناب . 5 / 175 كسى كه توبه كند به سوى خدا بازگشته است .
1065 / 14 -
من أعطى التّوبة لم يحرم القبول . 5 / 238 كسى كه توفيق تو به يافت ( و اين عنايت الهى به او شد ) از پذيرفته شدن آن محروم نگردد .
1066 / 15 -
من لم يقبل التّوبة عظمت خطيئته . 5 / 411 كسى كه توبه را نپذيرد گناه او بزرگ است . « 1 »
1067 / 16 -
ما أهدم التّوبة لعظيم الجرم .
6 / 63 چه ويران كننده ( خوبى ) است توبه براى گناه بزرگ .
1068 / 17 -
مسوّف نفسه بالتّوبة من هجوم الأجل على أعظم الخطر . 6 / 151 كسى كه توبهء خود را به تأخير اندازد ( و امروز و فردا كند بايد بداند كه ) در معرض بزرگترين خطر ، يعنى يورش و هجوم مرگ ، قرار دارد .
1069 / 18 -
لا دين لمسوّف بتوبته . 6 / 384 دين ندارد آنكس كه توبه را به تأخير اندازد .
1070 / 19 -
يسير التّوبة و الاستغفار يمحصّ المعاصى و الإصرار . 6 / 458
هامش
( 1 ) - يعنى اگر كسى نسبت به ديگرى گناهى كرد و سپس نزد او آمد و اظهار پشيمانى و توبه كرد بايد بپذيرد و گر نه گناهش بزرگ است .