النص من حيث المعنى ، فقد دوّن امام المصدر الروائي بجملة « مع اختلاف يسير » .
5 . تخريج الأقوال والآراء :
في هذه المرحلة ، اتينا في الهامش بعناوين المآخذ والمصادر لجميع ما نقله المؤلّف عن الآخرين أو من كتب ذكر آراء مؤلّفيها . غير أنّ هناك موارد جاءت بعنوان قيل ونقُل ونُسب و . . . فقد أخرجنا مصادر بعضها .
6 . إعداد الفهارس الفنيّة :
تمّ إعداد فهارس كلّية وعامة وفنيّة للكتاب ، حتّى يسهل على المراجعين الوصول إلى ما يرومونه من الكتاب . وتشمل هذه الفهارس ، عشرة أنواع : فهرس المواضيع والآيات الشريفة والأحاديث والأعلام والأماكن والكتب وغيرها . وألحقناها في خاتمة الكتاب .
7 . مصادر الكتاب :
جعلنا مصادر الكتاب تحت عنوان الفهارس الفنيّة وهي خاصّةً بالكتب التي نقل عنها ، وجاءت في الهامش وتمّ تعريف طبعتها وتصحيحها ، تجنّباً من التباس الأمر على المراجعين .
8 . عناوين المواضيع الأصلية :
بما أنّ تقريرات بحث القضاء للميرزا الآشتياني ( ره ) هي شرح وحاشية على كتاب شرائع الاسلام للمحقق الحلّي ، وقد جاء نصّ متن الشرائع معنوناً ب ( قوله ) ، وشرح وتوضيحات الآشتياني معنوناً ب ( أقول ) ، فإنّنا ومن أجل تسهيل الأمر على المطالعين ، انتقينا العنوان العامّ من متن الشرائع ، وذلك لبيان مطالب الشارح وقد لم يكن هذا العنوان أحياناً جامعاً مانعاً ، ولكن بالرجوع إلى الفهرس التفصيلي للمواضيع في خاتمة الكتاب ، تتّضح تفاصيل المواضيع .
شكر وتقدير
إنّ إعداد هذا الكتاب انجز بمساعدة وتعاون عدد من الفضلاء والأصدقاء الكرام ، من