3 - وأرى الكبار في الهمو * م لمن له مثلي صغار
4 - وأبو الهنات « 1 » أبو البنا * ت ومن له أيضا حمار
5 - ومضى الشّعير فليس يل * حق بالحياة له غبار
6 - والقرط « 2 » عزّ « 3 » فقرط مار * ية غدا منه يغار
7 - والقمح جلّ عن الحدي * ث فخوضنا فيه فشار « 4 »
- 266 - 118 / أو قوله : ( بسيط )
1 - ولي صغيران أعرى من سيوف وغى * في كفّ ذي حنق قد حثّه النّار
2 - كسوتني وكسوت العرس أمّهما * بيضاء تشرق فيها منك أنوار
3 - عمّت بفضلك من في الدّار أجمعهم * حتىّ تناول منها حظّه الجار
هامش
( 1 ) - م ( والهنات ) . الهنات : جمع هنة : أي الشر والفساد .
( 2 ) - القرط : ما يعلق في شحمة الأذن من : درّ أو ذهب أو فضة أو نحوها .
( 3 ) عزّ الشيء : قلّ فلا يكاد يوجد .
( 4 ) - فشار : في ( م ) بدون تنقيط الفاء . الفشار : الهذيان .
فقرط مارية : هو مثل كما في مجمع الأمثال : 1 / 230 : ( خذه ولو بقرط مارية : هي مارية بنت ظالم بن وهب ، وأختها هند الهنود ، امرأة حجر آكل المرار الكندي ، قال أبو عبيد :
هي أمّ ولد جفنة . قال حسان :أولاد جفنة حول قبر أبيهم * قبر ابن مارية الكريم المفضليقال : إنها أهدت إلى الكعبة قرطها ، وعليهما درّتان كبيضتي حمام لم ير الناس مثلهما ، ولم يدروا ما قيمتهما . يضرب في الشيء الثمين ، أي لا يفوتنك بأيّ ثمن يكون ) . وانظر :
ثمار القلوب : 629 .