المواشي ، وأكثر رقيق الصقالبة والخزر وما والاهما مع رقيق الأتراك والأوبار « 2 » من الفنك والسمّور والثعالب والدلق « 20 » وغير ذلك من أصناف الأوبار فعندهم يحطّ وبهم ينزل ، ولهم تجّار يدخلون إلى نواحي يأجوج وماجوج لاستخراج الخزوز والأوبار وقلّما يدخل لهم ذو لحية إليهم وأكثرهم خفيفو العوارض والأسبلة وأهل الغاف « 5 » من يأجوج وماجوج مرد جرد فإذا دخل إليهم ذو لحية كثّاء « 6 » نتفها الملك الذي يدخل بلده من نسل يأجوج وماجوج ثمّ أحسن إلى التاجر الذي نتف لحيته وأغناه « 7 » ، [ وهذا ما على جيحون من الكور ] ، « 8 » ( 19 ) وبخارا فيها « 9 » دار الإمارة على جميع خراسان وهي مستقيمة على رصيف « 10 » كور ما وراء النهر [ ثمّ يتبعها ما يتّصل بها ] « 21 » ، واسمها بومجكث « 22 » وهي مدينة في مستواة وبناؤها خشب مشبّك ويحيط بهذا « 11 » البناء المشتبك « 23 » من القصور والبساتين والمحالّ والسكك المفترشة والقرى المتّصلة ما يكون اثنى عشر « 13 » فرسخا في مثلها ويحيط بأجمعها سور يجمع هذه القصور والأبنية والقرى والقصبة ولا يرى في أضعاف ذلك كلّه قفار ولا خراب ولا بور ، ومن دون هذا السور على خاصّ القصبة ما يتّصل بها من القصور والمساكن والمحالّ التي تعدّ « 16 » من القصبة ويسكنها من يكون من أهل القصبة
هامش
( 2 ) ( والأوبار ) - ( من الأوبار ) ،
( 20 ) ( والدلق ) - حط ( والخزّ ) ،
( 7 ) ( 3 - 7 ) ( ولهم . . .
وأغناه ) يفقد في حط ويوجد نحو هذا النصّ في حب ،
( 5 ) ( الغاف ) كذا في الأصل ويفقد في حب ،
( 6 ) ( كثّاء ) على التخمين - ( اثلّا ) ويفقد في حب ،
( 8 ) ( 7 - 8 ) [ وهذا . . . كور ] مستتمّ عن حط ،
( 9 ) ( وبخارا فيها ) قد صحّح ذلك إلى ( وفيها ) وكتب بالهامش بغير خطّ الناسخ ( ونبدأ من ما وراء النهر بكورة بخارا لأنّها أوّل الكور ) وهذا ما يوجد في صط ،
( 10 ) ( رصيف ) تابعا لحط وكان يوجد في الأصل ( رصف ) ثمّ صحّح إلى ما يشبه أنّه ( ترصف ) ،
( 21 ) [ ثمّ . . . . بها ] مستتمّ عن حط وكتب هنا بهامش الأصل بغير خطّ الناسخ ( ثم اتبع ما يليه على الاتصال إن شاء الله اما بخارا ) وهو نحو ما يوجد في صط ،
( 22 ) ( بومجكث ) - ( نومخكث ) ،
( 11 ) ( بهذا ) تابعا لحط - ( بها ) ،
( 23 ) ( المشتبك ) - ( المشبك ) ،
( 13 ) ( اثنى ) - ( اثنا ) ،
( 16 ) ( تعدّ ) - ( بعد ) ،