[ ذكر بونة ]
ثمّ وصلنا إلى مدينة بونة « 1 » ، فوجدناها بلدة بطوارق الغير مغبونة ، مبسوطة البسيط ولكنّها بزحف النّوائب مطويّة مخبونة « 2 » ؛ تلاحظ من كثب فحوصا « 3 » ممتدّة ، وتراعي من البحر جزره ومدّه ؛ تغار لها العيون من جور النّوائب ، وتأسى لها النّفوس من الأسهم الصّوائب . وقد أزعج السّفر عن حلولها ، فلم أقض وطرا من دخولها . ومن أغرب المسموعات أنّا صادفنا - وقت المرور بها - زويرقا « 4 » للنّصارى ، لا تبلغ عمارته عشرين شخصا ، وقد حصروا البلد حتّى قطعوا عنه الدّخول والخروج ، وأسروا من البرّ أشخاصا فأمسكوهم للفداء بمرسى البلد ، وتركناهم ناظرين في فدائهم . ومن مولانا اللّطيف الخبير نسأل اللّطف بنا في أحكام [ 21 / آ ] المقادير .
[ ذكر خولان ]
ثمّ مررنا على قرية خولان ، ولم يعرّج عليها من صحبنا إنسان ، ولم أر بها ما يتعرّض له ببيان « 5 » ، ولا يعمل فيه قلم ولا لسان ، سوى أنّ فناءها رحب المسرح ، وبسيطها أبسط من غيره وأشرح ، ولكنّ أيدي الخطوب قد زوته « 6 » فانزوى ، وأظمات أهلها وهم شرّع في الماء الرّوى .
هامش
( 1 ) - بونة : مدينة جزائرية على ساحل البحر المتوسط ، وتعرف اليوم بعنّابة ، تبعد 120 ميلا شرق قسنطينة . انظر وصف إفريقيا : 2 / 61 .
( 2 ) - تورية بمصطلحات العروض « البحر البسيط » و « الزحافات » و « الطيّ » و « الخبن » . والطيّ في العروض حذف الرابع من مستفعلن ومفعولات . ويكون في البسيط والرجز والمنسرح انظر الوافي للخطيب التبريزي : 206 . والخبن : حذف الثاني الساكن انظر الوافي : 206 . ومخبونة هنا بمعنى : مقلّصة .
( 3 ) - الفحص : ما استوى من الأرض .
( 4 ) - في ت وط : زورقا .
( 5 ) - في ت : ببنان .
( 6 ) - زوى الشيء : جمعه وقبضه .