نهر بردى
ويخرج من عين في صحراء الزّبداني بين بعلبك ودمشق ، ثم يمدّه نهر يخرج من الجبل الممتدّ على الشام من مكان يعرف الآن بالفيجة ، تحت حصن عزّتا « 1 » ، ويمدّ إلى دمشق . وينقسم قبلها وبعدها أنهارا ، يعمّ دورها وبساتينها ، ويسقي قراها ومزارعها ، ثم يبحر فاضل مائه شمالي الغوطة في بحيرة هناك .
( مسالك الأبصار ، 1 : 81 )
* * *
هامش
( 1 ) عزّتا اسم آرامي : بالنّصب وتشديد الزاي ، أي الأرض العذيّة ، وهي الأرض الطّيبة البعيدة عن الماء والوخم . ومن نافل القول أن أسماء الأرضين والمياه بدمشق وما حولها آراميّة صرفة ، قولا واحدا لا يعتوره شك ولا التباس .