قاليقلا سميساط حلب انطاكيه قنسرين طرابلس شام حمص طرسوس جزيرهء قبرس رودس و در زمين مغرب ببلاد فرنگ و طنجه گذر كند و بدرياى محيط رسد و در رقاق اندلس و بلاد مغرب در آن 212 شهر مشهور و 25 كوه و 22 رود است و رنگ عموم اهاليش ميان سبزه و سفيد است و بنا بر اصح وابسته بمشتريست بپندار آنها و اما اقليم پنجم : از عرض 39 درجه آغاز شود و بلندترين روزش 14 و سه چهارم ساعت است و مساحت سطحش 299493 فرسخ و 3 دهم است و شهرهايش : اشبونه شنترين بطليوس مارده طليطله مرسيه دانيه مدينه سالم سرقسطه طرطوشه لارده هيكل الزهره اربونه انقوريه عموريه آقشهر قونيه قيساريه اقسرا مليطه سيواس توقات ارزن ارزنجان موش ملازجرد اخلاط شروان نشوى بردغه شمكور تفليس بيلقان باب الابواب گنجه سلطانيه فراوه كركنج كات زمخشر هزار اسب درغان طواويس بيكند كرمنيه نخشب كش اربنجن اشنيخن سمرقند كشانيه شاش تيكت ايلاقى اسروشنه ساباط خجند شاوكت تنكت امسيكث كلمان فرغانه قبا ختن ، خيوه ، روميّة الكبرى ، ما قذونيه از اطراف قسطنطنيه .
يكى از افاضل گفته : اين اقليم از دورترين بلاد ترك آغاز شود و به همه تركنشينهاى مشهور بگذرد تا حد كاشغر ، ختن . بيت المقدس ، فرغانه ، طراز ، خجند و ميگذرد به شروان ، خوارزم ، بخارا ، شاش ، نسف سمرقند ، كش درياى خزر و ديار ارمينيه و برخى بلاد روم چون عموريه ، قونيه ، آقسراى ، قيصريه ، سيواس ، ارزن الروم ، و بگذرد بكناره درياى شام و بلاد اندلس تا بدرياى محيط رسد ، 200 شهر مشهور دارد ، 30 كوه ، 15 رود رنگ مردمش سفيد است و بپندار آنها وابسته بزهره است .
اقليم ششم : از عرض 43 و يك دوم آغاز شود و بلندتر روزش 15 و يك چهارم ساعت است و مساحت سطحش 235034 فرسخ و دو سوم و شهرهايش كه مشهورند : تطليه ، تبلوته ، بردال لمريا ، جزيره نقريت ، اماسيه قسطمونيه سنوب ، جند ، فاراب
بحار الأنوار (ج54) (آسمان و جهان) (فارسى) — صفحة 116
مساهمون: العلامة المجلسي
ص١١٦