جازاكَ ، وإن عَصَيتَهُ أولاكَ ، وإن أدبَرتَ عَنهُ ناداكَ ، وإن أقبَلتَ عَلَيه أدناكَ ، وإن تَوَكَّلتَ عَلَيه كَفاكَ . « 1 »
3691 . وقالَ أميرُ المُؤمِنينَ عليه السلام : سِتَّةُ أشياءَ حَسَنٌ ولكِنَّها مِن سِتَّةٍ أحسَنُ : العَدلُ حَسَنٌ وهُوَ مِنَ الامَراءِ أحسَنُ ، وَالصَّبرُ حَسَنٌ وهُوَ مِنَ الفُقَراءِ أحسَنُ ، وَالوَرَعُ حَسَنٌ وهُوَ مِنَ العُلَماءِ أحسَنُ ، وَالسَّخاءُ حَسَنٌ وهُوَ مِنَ الأَغنياءِ أحسَنُ ، وَالتَّوبَةُ حَسَنٌ وهِيَ مِنَ الشَّبابِ أحسَنُ ، وَالحَياءُ حَسَنٌ وهُوَ مِنَ النِّساءِ أحسَنُ .
وأميرٌ لا عَدلَ لَهُ كَغَمامٍ « 2 » لا غَيثَ « 3 » لَهُ ، وفَقيرٌ لا صَبرَ لَهُ كَمِصباحٍ لاضَوءَ لَهُ ، وعالِمٌ لا وَرَعَ لَهُ كَشَجَرَةٍ لا ثَمَرَ لَها ، وغَنِيٌّ لا سَخاءَ لَهُ كَمَكانٍ لا نَبتَ لَهُ ، وشابٌّ لا تَوبَةَ لَهُ كَنَهرٍ لا ماءَ لَهُ ، وامرَأَةٌ لا حَياءَ لَها كَطَعامٍ لا مِلحَ لَهُ . « 4 »
3692 . وقالَ عليه السلام : لا خَيرَ في صُحبَةِ مَنِ اجتَمَعَ فيه سِتُّ خِصالٍ : إن حَدَّثَكَ كَذَبَكَ وإن حَدَّثتَهُ كَذَّبَكَ ، وإنِ ائتَمَنتَهُ خانَكَ وإن ائتَمَنَكَ [ أهانَكَ ] ، وإن أنعَمتَ عَليه كَفَرَكَ وإن أنعَمَ عَلَيكَ مَنَّ بِنِعمَتِه . « 5 »
3693 . ما أصِفُ مِن دارٍ أوَّلُها عَناءٌ ، وآخِرُها فَناءٌ ، في حَلالِها حِسابٌ ، و في حَرامِها عِقابٌ ، مَنِ استَغنى فيها فُتِنَ ، ومَنِ افتَقَرَ فيها حَزِنَ . « 6 »
3694 . مِسكينٌ ابنُ آدَمَ ؛ مَكتومُ « 7 » الأَجَلِ ، مَكنونُ العِلَلِ ، مَحفوظُ العَمَلِ ، تُؤلِمُهُ البَقَّةُ ، وتُنتِنُهُ العَرقَةُ « 8 » ، وتَقتُلُهُ الشَّرقَةُ « 9 » . « 10 »
3695 . عَلَيكُم بِتَقوَى اللَّهِ فِي الغَيبِ وَالشَّهادَةِ ، وكَلِمَةِ الحَقِّ فِي الرِّضى وَالغَضَبِ ، والقَصدِ فِي الغِنى وَالفَقرِ ، وبِالعَدلِ عَلَى العَدُوِّ وَالصَّديقِ ، وبِالعَمَلِ فِي النَّشاطِ وَالكَسَلِ ، وَالرِّضى عَنِ اللَّهِ فِي الشِّدَّةِ وَالرَّخاءِ . « 11 »
هامش
( 1 ) . الخصال ، ص 338 ، ح 42 . ( - قيل : سئل . . . )
( 2 ) . الغَمامُ : السحابُ الأبيض ( مجمع البحرين : 3 / 332 ) .
( 3 ) . الغيث : المطر ( النهاية : 2 / 400 ) .
( 4 ) . كنزالعمّال ، ج 15 ، ص 901 ، ح ( 43551 - )
( 5 ) . معدن الجواهر ، ص 54 .
( 6 ) . نهج البلاغَة ، ج 1 ، ص 130 ، ح 82 .
( 7 ) . التّرجمة : مَكْتُوبُ .
( 8 ) . وفيه : وتُفْنِيهِ الْغَرْقَةُ .
( 9 ) . شَرِقَ فلانٌ بِرِيقِهِ : غَصَّ بِهِ ، ويُقال : أخذَتْهُ شَرْقةٌ فكادَ يَمُوتُ ( لسان العرب : شرق ) .
( 10 ) . نهج البلاغَة ، ج 4 ، ص 98 ، ح 419 .
( 11 ) . تحف العقول ، ص 99 .