غلامان آن سرور نامدار * برفتند با نامبرده سوار
بفرمود تا گرز و شمشير و تير * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
زدند و گرفتند و بستند و خست * به شمشير بردند از چوب دست
گريزان برفتند بيچارگان * به كشتن ندادند تن رايگان
گروهى ز غوغا برفتند دور * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
گروهى به بغداد رفتند تيز * برآورده آن جايگه رستخيز
گرفتند سادات بىمر اسير * بكشتند از ايشان به شمشير و تير
زن و دختران را بريدند موى * كشيدند يكسر . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * برآمد ز هر جاى بانگ و نفير
بسى خلق آن روز سرگشته شد * فراوان به هرگوشهاى كشته شد
مؤيد از آن مير ديد اين همه * كه مهتر شد . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * به جان دشمنش گشت آن پيرمرد
ميان دو تن ز آنچنان گيرودار * همان قصه . . . . . . . . . . . . . . . دمار
مؤيد به غايت دلآزرده بود * زمان تا زمان درد و غم مىفزود
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * چنان رنج دل را تدارك نكرد
هلاكو در آن سال بگذشت از آب * از آن خانهء ملحدان شد خراب
ز ميمون درآمد ورا لنبه سر ( ؟ ) * به هم برزد آن . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * همه قلعهها كرد هموار و پست
در آنگه كه آهنگ بغداد كرد * رسولان فرستاد چون باد و گرد
برفتند دو مرد دانا چو باد * به بغداد با نامهء كيقباد
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * زمانى نشستند و برخاستند
بر آن بد كه او را كند ياورى * به يك سو نهد پيشهء داورى
سپاهى كه در شهر بغداد بود * مگر بنده گر مرد آزاد بود
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * بگفتند از آن ماجرا با وزير
كه ما را اگر خون بريزى به خاك * كنى همگنان را هميندم هلاك
نخواهيم رفتن ميان تتار * مسلمان و كافر به هم بر كنار
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . بخواند * بر ايشان ز لب گنج و گوهر فشاند 80
همايون نامه ( تاريخ منظوم حكيم زجاجى ) ( فارسى ) — صفحة 959
مساهمون: حكيم زجاجى
ص٩٥٩