تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نفثة المصدور ( فارسى ) — صفحة 364

مساهمون:

ص٣٦٤

إصطناع - 70 / 7

با كسى نيكويى كردن ، كسى را از بهر خويش برگزيدن . « تاج المصادر » ، نيكويى كردن . « الصّراح من الصّحاح » ، إصطنعه : بپرورد او را ، نيكو كرد به او . « مقدّمة الأدب » .

إصطياد - 44 / 5

صيد كردن . « تاج المصادر » ، شكار كردن . « منتهى الأرب » ، إصطاده : شكار كرد او را . « مقدّمة الأدب » .

أطلاب - 32 / 7

جمع طلب ، اين كلمه در « وفيات الأعيان » بنقل از « سيرة صلاح الدّين - الأيّوبىّ » تأليف ابن شدّاد مكرّرا بمعنى دسته‌هاى لشكر آمده است . ( از تقريرات استاد مينوى ) . ر ك : « وفيات الأعيان » ج 6 ص 175 و 189 ذيل ترجمهء احوال صلاح الدّين يوسف بن ايّوب الأيّوبىّ . و بعقيدهء مقريزى كلمه‌ايست در زبان كردان بمعنى امير و فرمانده سپاه ، كه وى را رايت و شيپورى است و در خدمت او 200 پياده و 70 يا 100 سوار مىباشد ، اين كلمه به زمان صلاح الدّين ايّوبى و جانشينان وى در مصر و سوريه در زبان عربى وارد شده است ، و بمجموعهء دسته‌هايى ، كمابيش متعدّد ، كه تحت فرمان صاحب منصبى عالىرتبه باشد اطلاق مىشود . از « دزى » . نظامى گويد :
نوباوهء باغ اوّلين صُلب * لشكركش عهد آخرين طُلب
« ليلى و مجنون » ص 9 س 2 .