همكار پرتوش و توان آلمانىتبار من ، آقاى زيگفريد و بر
( Siegfried Weber )
، همه جا كوشش و دقّت بسيار به كار برد ، از جستجو و كاوش در كتابهايى كه نويسنده به آنها بازبرد داده بود - و دستيابى به آنها در اينجا نه چندان آسان بود - هرگز نياسود و خسته نشد . از سركار خانم پروين دهقانى ، كه با دلبستگى و از بن دندان به فراهم آوردن و آراستن فهرستها پرداختند ، سپاسگزارم .
از آقاى پروفسور ميشايل اورزينوس
( Michael Ursinus )
رئيس زمينار خاورشناسى هيدلبرگ و همكارم پروفسور روبرت شميد برند
Robert ) ( Schmitt - Brandt
و پروفسور رئيف ژرژ خورى
( Raif Georges Khoury )
، دكتر راول موتيكا
( Raoul Motika )
، و بويژه از همكاران آلمانىتبارم : پروفسور برت فراگنر
( Bert Fragner )
و پروفسور هينتس گاوبه
( Heinz Gaube )
دوستان ديرين و استادان ايرانشناس برجسته امروزين ، كه هر يك به گونهيى در اين كار مرا يارى كردند سپاس فراوان دارم .
س . ن .
هيدلبرگ شهريور 1378