باب دوازدهم [ 1 ] اندر عيدهاى ترسايان بجدول
اما بدانكه اهل ملت ترسايان بر سه ( گروه ) كردهاند آنچه مشهور است : يكى از ايشال ملكائيان [ 2 ] اند . دو ديگر يعقوبيان . و سه ديگر نسطوريان . و اين هر گروهى را اندر سال ، روزهاى معلوم است از روزهها [ 3 ] و عيدها و ذكرانها ، و روزگارهاست كه اندر ماههاى سريانى بيايد . و بيشتر ازين ملكائيان راست ، و ايشان اندران مبالغت زيادهتر كنند . و بعضى مر نسطوريان را ، و بعضى مر يعقوبيان را . و من نامهاء [ 4 ] [ 5 ] مذاهب را جدولى ساختم ، و هر مذهبى را حرفى رقم كردم .
اما علامت يعقوبيان ع ، و علامت ملكائيان م ، و علامت نسطوريان ط ، تا معلوم
هامش
[ ( 1 - ) ] هر دو : باب نوزدهم ؟ عدد 12 به ترتيب اعداد ابواب سابق نوشته شد .
[ ( 2 - ) ] در اصل نقاط ندارد ، در ( ب ) گاهى بى نقطه و بارى ملكانيانست در قانون : يعاقنه - ملكيه - نسطوريه . و در آثار 288 ملكائيه است كه منسوب باشد به ملك روم .
[ ( 3 - ) ] هر دو : روزها ؟ قانون : ايام معلومة من صيام و اعياد و ذكارين .
[ ( 4 - ) ] هر دو : نقطه ندارد .
[ ( 5 - ) ] در اصل : اين دو كلمه تكرار است .