قزوينده قتل اولنان ايكى مستبد مرتجعك صورت تشهيرى
Deux reactionnaires tues aCazvin .
مؤسس اولى عد اولنان انكلتره عموميت اعتباريله اويانان افكار احرارانهيه قارشو بر مدت ترددكار بر وضعيت آلهرق علاقه دار اولديغى اشبو انتباهات و انقلاباتى تشويق ايتمكدن صرفنظر ابكميت موقته واديلرنده پويان اولدى . وادئ معلاى مشورت و حريتده اورويانك طهرانده ارمتى طاشناكيون فرقهسنه منسوب بر مجاهد مقتولك
Un des liberaux persans tueaTeheran .
هر درلو معاونت و مظاهرتنه نائل اوله جقلرينى اميد ايدن شرقليلر بودفعه حريتك صورت ظاهرهسيله تلقى ايدلديكنه و منافع سياسيه ايچوناك متمدن اقوامك بيله حريت كاملهيى پايمال ايتمكده هيچ تردد ايتمدكلرينه قانع اوليور - لردى . فقط نهايت ايرانيلر « بزم قوتمزبزه كفايت ايدر . بشقه - لرينك معاونت و مصافاتنه