جواب گويند و قصور و احتباس بدان راه ندهند و بعد از او بر اولاد و اعقاب او ماتوالدوا و تناسلوا بطنا بعد بطن و عقبا بعد عقب الى ان يرث الله الارض و من عليها و هو خير الوارثين مقرر و مسلم شمرند و هر سال حكم مجدد نطلبند و بقبضى جارى العاده قناعت نمايند و مورد « 1 » اين عارفه را بعوارض تغيير و تبديل و نواقض نقض « 2 » و تحويل مكدّر و مغيّر نگردانند فمن بدله بعد ما سمعه فانما اثمه على الذين يبدّلونه ان الله سميع عليم و من سعى فى ابطاله فعليه لعنة الله و الملائكه و الناس اجمعين و ماويه جهنم و بئس المصير
نوع دوم ( * ) ادرار بمقاصه « 3 »
چون مولاناء معظم « 4 » ملك الافاضل ( * ) شمس الملة و الدين « 5 » محمد دام فضله از جملهء افاضل وقت بسداد راى « 6 » و رشاد حال مستثنى و ممتازست و قلت منال و كثرت عيال او معلوم و محقق واجب آمد وجهى جهت اسباب معاش « 7 » او تعيين فرمودن تا در وجه اخراجات ضرورى « 8 » نهاده بوظيفهء « 9 » طاعت « 10 » و عبادت « 11 » و دولتخواهى حضرت ما مشغول گردد بنابرين مقدمه از ابتداى اين سال مبلغ يكهزار و هشتاد « 12 » دينار زر « 13 » رايج بر سبيل ادرار بنام او مجرى و مقرر
هامش
( 1 ) - ت : موارد .
( 2 ) - آ ت ج : نقص ، ث : نفض .
( * 3 ) پ : در مقاصّه ، ج : در ادرار بمقاصه .
( 4 ) ت : اعظم .
( * 5 ) ت : شمس الدين .
( 6 ) - آ : آرا ، ت : را
( 7 ) ت : معايش .
( 8 ) پ : او - افزوده .
( 9 ) ت : بوظايف .
( 10 ) - ت : عادات .
( 11 ) - ت :
عبادات .
( 12 ) - آ ت ج : هشتصد .
( 13 ) - ج : حذف شده .