ذكر جلوس پادشاه هفت كشور و شهنشاه دادگستر منكو « 1 » قاآن بر تخت خانى و گستردن بساط عدل نوشروانى و احياى مراسم جهاندارى و تمهيد قواعد شهريارى « 2 »
حق « 3 » جلّ و علا « 3 » چون خواهد كه يك كس را « 4 » از جملهء بندگان خويش سرور كند و تاج پادشاهى و افسر شاهنشهى بر سر او نهد تا بواسطهء انصاف و معدلت او جهان خراب معمور شود و نصيبهء سكّان و قطّان ربع مسكون از فيضان فيض مرحمت او موفور در مبدأ فطرت خلق « 5 » الأرواح قبل الأجساد لباس وجود او را بطراز سعادت مزيّن گرداند و روان او را بانوار حصافت روشن ، و چون از عالم علوى بمقام سفلى آيد نهاد او را در مهاد « 6 » عقل « 7 » و كياست « 8 » پرورش دهد « 9 » پستان حاضن « 10 » حلم و رزانت در دهان « 11 » باطن درايت « 11 » او نهد و بافعال و اعمال رشيد و اقوال سديد او را ملهم كند و « 12 » در موارد و مصادر
هامش
( 1 ) ح : موملكا ؟ ؟ ؟ ،
( 2 ) عنوان متن مطابق ح است كه بعد از آ ظاهرا اقدم نسخ است ، ج : ذكر جلوس منكو قاآن بر سرير خانى ، ب بخطّ جديد : ذكر جلوس منكو قاآن ، د : ذكر جلوس پادشاه عادل منكو قاآن در مسند پادشاهى و كيفيت احوال او ، آ ز ه اين عنوان را ندارند ، آ ز بدون هيچ بياضى ، ه به قدر دو سه كلمه بياض ،
( 3 - 3 ) كذا فى آ ، باقى نسخ : جلّ جلاله و عمّ نواله ،
( 4 ) آ ج ز « را » را ندارند ،
( 5 ) كذا فى د ، ح : خالق ، آ ب ج ه :
خلق خلق ، ز : خلق كه خلق ،
( 6 ) كذا فى ح ، آ ب ز : مهاد ( بدون « در » ) ، ه : بمهاد ، ج د ندارند ،
( 7 ) ب بخطّ الحاقى افزوده : گردانيده او را ،
( 8 ) كذا فى ج ه ، آ ب ز : بكياست ( بدون واو عاطفه ) ، ح : كياست ( بدون واو عاطفه ) ،
( 9 ) ب ( بخطّ الحاقى ) ح افزودهاند : و ،
( 10 ) ج ز : حاصن ، آ : حاص ، ه : خاصّ ، ب بتصحيح جديد : دايه ، ح : جاه ، د ندارد ، - تصحيح قياسى ،
( 11 - 11 ) ه : درايت باطن ، ب بتصحيح جديد : درايت نشان ، د اصل جمله را ندارد ،
( 12 ) آ اين واو را ندارد ،