1640 رؤيا المؤمن جزء من أربعين جزء من النّبوّة وهي على رجل طائر ما لم يحدّث بها فإذا تحدّث بها سقطت ولا تحدّث بها إلّا لبيبا أو حبيبا .
رؤياي مؤمن يكجزء از چهل جزء پيغمبرى است رؤيا تا موقعى كه از آن سخن نگويند به پاى مرغى بسته است ووقتي از آن سخن گويند خواهد افتاد ، بنا بر اين خواب خود را جز بمرد خردمند يا دوست صميمى مگوى
1641 رؤيا المؤمن جزء من ستّة وأربعين جزء من النّبوّة .
رؤياي مؤمن يك جزء از چهل وشش جزء پيغمبرى است .
1642 رؤيا المؤمن كلام يكلّم به العبد ربّه في المنام .
رؤياي مؤمن سخنى است كه خداوند در خواب با بنده خود گويد .
1643 ربّ أشعث أغبر ذي طمرين تنبو عنه أعين النّاس لو أقسم على اللَّه لأبرّه .
چه بسا ژوليده گرد آلود كه دو لباس كهنه دارد وچشم مردم از أو بيزار است اگر از جانب خدا تعهدى كند خداوند انجام دهد .
1644 ربّ حامل فقه غير فقيه ومن لم ينفعه علمه ضرّه جهله اقرأ القرآن ما نهاك فإن لم ينهك فلست تقرؤه .
بسا كسان كه حامل دانشند اما دانا نيستند هر كه علمش سودش ندهد جهلش زيانش رساند .
نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص ) — صفحة 498
مساهمون: ابو القاسم پاينده
ص٤٩٨