خصلت پرهيزگاران غنيمت شمردن مهلت است ، وتوشه بر گرفتن از براي كوچ - كردن ، يعنى سفر آخرت .
5778
شقّوا أمواج الفتن بسفن النّجاة .
بشكافيد موجهاى فتنهها را بكشتيهاى رستگارى . مراد به « كشتى رستگارى » مذهب حقّ يا پرهيزگارى است وجمعيت آن باعتبار اينست كه آن از براي هر كس بمنزلهء كشتيى است كه بر آن نشيند ، وممكن است كه مراد به « كشتىهاى رستگارى » أئمهء هدى صلوات اللّه وسلامه عليهم باشند ومراد اين باشد كه : بايشان يعنى بتوسل بايشان ومحبت ايشان بشكافيد موجهاى فتنهها را ، وبر هر تقدير مراد به « شكافتن موجهاى فتنهها » بسلامتى گذشتن از آن فتنهها ورسيدن بساحل رستگارى أخرويست ، پس اگر با وجود آن ضرر دنيوي برسد منافاة با آن ندارد چه آن در حقيقت زيان وخسرانى نباشد .
5779
شوّقوا أنفسكم إلى نعيم الجنّة تحبّوا الموت وتمقتوا الحياة .
مشتاق كنيد نفسهاى خود را بسوى نعمت بهشت تا اين كه دوست داريد مرگ را ودشمن داريد زندگى را ، يعنى بايد كه نفسهاى خود را هميشه مشتاق نعمتهاى بهشت داريد وطلب آنها كنيد وسعى كنيد در كارى چند كه سبب اميدوارى آنها گردد كه هر گاه چنين كنيد دوست گرديد با مرگ وخواهان آن باشيد ودشمن داريد زندگانى را ودريابيد فضيلت اين مرتبه را . ومراد دوست داشتن مرگ نيست باين نحو كه : خواهند كه زود برسد ، ودشمن داشتن زندگانى باين كه : خواهند كه زود زايل شود ، چه ظاهر اينست كه آن شرعا ممدوح نباشد بلكه مذموم باشد چنانكه از حضرت رسالت پناهى صلّى اللّه عليه وآله روايت شده كه : فرمودهاند آرزو نكند احدى از شما مرگ را ودعا نكند بآن پيش از اين كه بيايد آن أو را ، بدرستى كه أو هر گاه بميرد بريده مىشود عمل أو ، وبدرستى كه زياد نمىكند مؤمن را عمر