چند كه از آن خاموشى مستفاد مىشد .
5649
سلوا اللّه الايمان ، واعملوا بموجب القرآن .
سؤال كنيد از خدا ايمان را ، وعمل كنيد بموجب قرآن ، يعنى همواره از خداى عزّ وجلّ درخواست كنيد كه ايمان شما را ثابت وباقي دارد وقويتر ومحكمتر گرداند ، و « عمل كند بموجب قرآن » يعنى به آن چه قرآن مجيد آنرا واجب گردانيده باشد يا به آن چه قرآن مجيد اقتضاى آن كند از همهء احكام .
5650
سكون النّفس إلى الدّنيا من أعظم الغرور .
آرام گرفتن نفس بسوى دنيا از بزرگترين فريب است .
5651
سكر الغفلة والغرور ابعد إفاقة من سكر الخمور .
مستى غفلت وفريب دورترست بحسب بهوش آمدن از مستى شرابها ، يعنى بهوش آمدن از آن ديرتر باشد از بهوش آمدن از مستى شرابها ، پس حذر از آن بيشتر بايد نمود .
5652
سوء العقوبة من لؤم الظّفر .
بدى عقوبت از فيروزى زشت است ، يعنى فيروزى يافتن انتقام از دشمن يا هر كه بدى كرده باشد باين كس هر گاه عقوبت أو بد واقع شود وزيادة شود از قدرى كه مستحقّ آن باشد زشت فيروزيى است وفيروزى نيافتن بهتر از چنين فيروزيست وغرض تحريص بر اينست كه كسى كه فيروزى يابد اگر عفو نكند وانتقام كشد وعقوبت كند بايد كه زيادة از اندازهء آن نكند واگر نه بد وزشت فيروزى باشد فيروزى أو « 1 » .
هامش
( 1 ) از حسن اتفاق تصحيح ومقابلهء بدوي اين قسمت از اين كتاب شريف مصادف شد با 27 رجب المرجب 1381 هجرى كه شب مبعث حضرت خاتم الأنبياء صلّى اللّه عليه وآله ميباشد اميد چنانست كه خداوند متعال بحرمت آن حضرت وأولاد معصومينش توفيق طبع ونشر باقي اجزاء آن را نيز ببهترين وجهي روزى وعنايت فرمايد انّه بالإجابة جدير وعلى كل شيء قدير .