2177
اللؤم مضادّ لسائر الفضائل وجامع لجميع الرذائل والسّوءات والدّنايا .
لؤم يعنى بخيلى يا پستى مرتبه ضدّ است با تمامى فضائل وافزودنيها وجمع نشود با آنها ، وفرآهم آورنده است جميع رذايل وبديها وپستيها را و « رذايل » چنانكه قبل از اين مذكور شد مقابل فضائل است يعنى صفاتى كه باعث فرومايگى وپستى مرتبهء صاحب آن گردد .
2178
المروءة اسم جامع لسائر الفضائل والمحاسن .
مروّت يعنى مردى يا آدميّت نامى است جمع كننده مرهمهء فضائل ونيكوئيها را يعنى هر نيكوئى وهر صفتي كه باعث فضيلت وافزونى مرتبهء اين كس گردد داخل مروّت است .
2179
الحازم من يؤخّر العقوبة في سلطان الغضب ويعجّل مكافاة الاحسان اغتناما لفرصة الامكان .
دور انديش كسى است كه واپس مىاندازد بازخواست را در وقت تسلّط خشم وشتاب ميكند پاداش دادن نيكوئى را از براي غنيمت شمردن فرصت توانائى بر آن .
2180
الكيّس من ملك عنان شهوته .
زيرك كسى است كه مالك باشد لجام خواهش خود را يعنى تابع آن نشود وهر خواهشى را كه مصلحت در آن نداند از پس آن نرود .
2181
العاقل من غلب نوازع أهويته .
عاقل كسى است كه غلبه كرده باشد بر از جابر كنندههاى هواهاى خود يعنى