حق تعالى فرموده است كه
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خاسِئِينَ
« 1 » يعنى : « بتحقيق كه دانستيد حال آن جماعتى را كه تجاوز از حد ونافرمانى كردند از شما در حكم روز شنبه كه شكار ما هي در شنبه كردند ، پس گفتيم مر ايشان را كه بوده باشيد ميمونى چند دور مانده از رحمت خدا يا ذليل وبىمقدار » .
حضرت امام حسن عسكرى عليه السّلام فرمود : يعنى دور گردانيده شده از هر خيرى « 2 » .
فَجَعَلْناها نَكالًا لِما بَيْنَ يَدَيْها وَما خَلْفَها وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ
« 3 » « پس گردانيديم مسخ كردن ايشان را عقوبتي وزجر كنندهاى مر آنچه را پيش روى آنها بود وآنچه پشت سر ايشان بود پندى وموعظهاى براي پرهيزكاران » .
بعضي گفتهاند : يعنى مسخ شدن ايشان عبرت گرديد براي شهرها كه در پيش روى شهر ايشان بود وشهرهائى كه در عقب شهر ايشان بود .
وبعضي گفتهاند : عقوبتي بود بر كارهائى كه پيش از شكار ما هي وبعد از آنها كه كردند .
از امام محمد باقر وامام جعفر صادق عليهما السّلام منقول است كه : يعنى عبرتي گرديد براي آنها كه در زمان ايشان بودند وآنها كه بعد از ايشان آمدند وقصهء ايشان را شنيدند همچنانچه ما از قصهء ايشان پند مىگيريم « 4 » .
در تفسير امام حسن عسكرى عليه السّلام مذكور است كه : يعنى اين مسخى كه ما ايشان را به
هامش
( 1 ) . سورهء بقره : 65 .
( 2 ) . تفسير امام حسن عسكرى عليه السّلام 268 .
( 3 ) . سورهء بقره : 66 .
( 4 ) . مجمع البيان 1 / 130 .